Vatandaşlık
Oturma izni ve vizeler
Hizmetler
BlogKariyer
Türkçe
Ücretsiz danışmanlık

Hizmetler · Lisanslar ve özel hizmetler

Şirket hisseleri için Britanya Virjin Adaları vasiyeti ve veraset

Hisseler sahibinin öldüğü gün donuyor ve onları yalnızca adalardaki bir mahkeme serbest bırakabiliyor. Vasiyetname yöneticisi atayan İngilizce bir vasiyetname, mahkeme kararına giden en kısa yol; ama sahibinin yaşadığı ülkenin hukukunu geçersiz kılmıyor.

Britanya Virjin Adaları (BVI) şirketindeki hisseler, sahibi adalara hiç ayak basmamış ve pay senedi Moskova, Londra ya da Dubai'de bir kasada duruyor olsa bile, sahibinin öldüğü gün donuyor. 2004 tarihli Britanya Virjin Adaları İş Şirketleri Yasası'nın 245. bölümü, her BVI şirketinin hisselerinin bulunduğu yeri adalar olarak belirliyor. Bu da hisseleri mirasçılara yalnızca BVI mahkemesinden çıkan bir belgenin geçirebileceği anlamına geliyor; sahibin kendi ülkesinden alınan vasiyetname onayı ya da veraset belgesi bu işi tek başına görmüyor.

O belge çıkana kadar hisselerle oy kullanılamıyor, hisseler satılamıyor ya da devredilemiyor ve bunlara temettü ödenemiyor. Sahip aynı zamanda tek yöneticiyse şirket yönetimini tamamen kaybediyor. Mahkeme eksiksiz bir başvuruyu genellikle üç ila altı ayda inceliyor; yurt dışında evrak toplamak buna birkaç ay daha ekleyebiliyor.

Britanya Virjin Adaları'nda veraset vergisi yok: aynı yasanın 242. bölümü BVI şirket hisselerini tereke, veraset, intikal ve bağış vergilerinden muaf tutuyor. Asıl bedel zaman ve şirket üzerindeki kontrol. BVI hukukuna göre İngilizce hazırlanmış ve bir vasiyetname yöneticisi atayan vasiyetname en kısa yol, çünkü mahkeme kuralları, sahibinin yaşadığı ülkeden hiçbir mahkeme kararı gerekmeden tenfiz kararının doğrudan bu yöneticiye verilmesine izin veriyor.

Aşağıda: sahibi öldüğünde bir BVI şirketine ne olduğu, hisseleri kimin alacağına hangi hukukun karar verdiği, BVI vasiyetnamesinin nasıl yapıldığı, adalardaki veraset sürecinin ne kadar tuttuğu ve ne kadar sürdüğü, tröstün ya da yedek yöneticinin hangi durumlarda vasiyetnameden daha iyi işlediği. Mirasın ikinci vatandaşlık ve yurt dışına taşınmayla nasıl kesiştiğini miras ve ikinci pasaport yazımızda anlattık.

Sahibi öldüğünde BVI şirketine ne oluyor

Haberi ilk alan genellikle kayıtlı temsilci oluyor: her BVI şirketinin yasal olarak sahip olmak zorunda olduğu, adalardaki lisanslı firma. Temsilci pay sahipleri defterinin ve gerçek faydalanıcı kayıtlarının bir kopyasını tutuyor ve BVI mahkemesinden bir belge görmeden yeni sahipleri kaydetmiyor.

Bu belge iki biçimde çıkıyor. Vasiyetname tenfiz kararı, vasiyetname yöneticisi atayan bir vasiyetname varsa onun yetkilerini onaylıyor. Tereke yönetim kararı ise vasiyetname yoksa ya da vasiyetnamede yönetici atanmamışsa bir tereke yöneticisi atıyor. İkisini de Doğu Karayip Yüksek Mahkemesi'nin parçası olan BVI Yüksek Mahkemesi'nin Veraset Kalemi veriyor. Kimsenin adalara uçması gerekmiyor: başvuru yazılı olarak yapılıyor.

Bu belgeyi alma sürecine veraset işlemleri deniyor. Süreç tamamlandığında tereke temsilcisi (vasiyetname yöneticisi ya da tereke yöneticisi için kullanılan genel ad) hisseleri mirasçılara devrediyor. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 52. bölümü, tereke temsilcisi pay sahibi olmasa da buna izin veriyor.

Tek yönetici sorunu. Birçok özel BVI şirketinde sahip ve yönetici aynı kişi. Bu kişi öldüğünde yöneticiliği sona eriyor ve yerine birini atayacak kimse kalmıyor, çünkü tek pay sahibi de ölmüş oluyor. Tek imza yetkilisinin öldüğünü öğrenen banka genellikle işlemleri durduruyor; sözleşmeler, ödemeler ve şirketin yıllık yenilenmesiyle ilgili kararlar askıda kalıyor.

Yasa bir çözüm sunuyor, ama yalnızca önceden. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 113(7). bölümüne göre, aynı zamanda tek yönetici olan tek pay sahibi yazılı olarak bir yedek yönetici belirleyebiliyor. Yedek yönetici sahibin ölümüyle göreve başlıyor ve mirasçılar mahkemeyi beklerken günlük işleri yürütüyor. Hisseleri almıyor; şirkete ikinci bir pay sahibi ya da yönetici katılırsa belirleme geçersiz hale geliyor.

İhtiyacınıza göre toplam maliyeti çevrimiçi hesaplayalım.

Çevrimiçi hesapla

BVI hisselerini kimin miras alacağına hangi hukuk karar veriyor

Asıl tuzak bu. Kararı kimin alacağına BVI mahkemesi karar veriyor, ama hisselerin sonunda kime geçeceğini genellikle sahibinin yaşadığı ülkenin hukuku belirliyor. Miras açısından hisseler taşınır mal sayılıyor ve taşınırlar genel olarak sahibinin yerleşim yerinin, yani hukukun onun kalıcı evi saydığı ülkenin hukukuna tabi oluyor.

Birçok ülke kendi tarafından da aynı şeyi söylüyor. Rusya açık bir örnek: Rusya Medeni Kanunu'nun 1224. maddesine göre miras, ölenin son yerleşim yerinin bulunduğu ülkenin hukukuna tabi; yalnızca taşınmazlar için ayrı bir kural var. BVI şirketinin sahibi Rusya'da yaşıyorduysa, hisselerine 1149. maddedeki zorunlu pay dahil Rus kuralları uygulanıyor. Ergin olmayan çocuklar, çalışamayacak durumdaki ergin çocuklar, eş ya da anne-baba ve çalışamayacak durumdaki bakmakla yükümlü olunan kişiler, vasiyetnamede ne yazarsa yazsın, vasiyetname olmasaydı alacaklarının en az yarısını alıyor. Kıta Avrupası hukukunu izleyen birçok ülkede benzer saklı pay kuralları var.

Yani bir BVI vasiyetnamesi kişinin kendi ülkesinin kurallarını geçersiz kılmıyor. Gücü başka yerde: mahkeme kararını hızlandırıyor, çeviri ihtiyacını ortadan kaldırıyor ve vasiyetname yöneticisini sahibin kendisinin seçmesini sağlıyor. İçindeki kazandırmalar hem BVI hukukuna hem de sahibin ülkesinin hukukuna göre ayakta kalacak şekilde yazılıyor.

Vasiyetnamenin şekli için de durum aynı. 1224. madde, vasiyetçinin imza anında yaşadığı ülkenin hukukuna, imzanın atıldığı yerin hukukuna ya da Rus hukukuna uygun olan vasiyetnameyi şekil bakımından geçerli sayıyor. Rusya'da BVI kurallarına göre, iki tanıkla ama noter olmadan imzalanan bir vasiyetname, Rus hukukuna göre şekil bakımından geçersiz sayılma riski taşıyor. Bu yüzden imzanın yeri ve biçimi son dakikada değil, önceden kararlaştırılıyor.

SoruHangi hukuk karar veriyorYasal dayanak
Hisseleri devretmek için BVI mahkemesinden belge gerekiyor muBVI hukuku: evet, her zamanBVI İş Şirketleri Yasası, 245. bölüm
Mahkeme kararı kime veriyorBVI mahkeme kuralları: İngilizce vasiyetnamedeki vasiyetname yöneticisine ya da yerleşim yeri hukukuna göre hak sahibi olan kişiye2017 tarihli Çekişmesiz Veraset Usul Kuralları, 28. kural
Hisseleri kim, hangi oranlarda alıyoryerleşim yeri hukuku, Rusya'da yaşayanlar için Rus hukukuRusya Medeni Kanunu, 1224. madde
Vasiyetname şekil bakımından geçerli miimza yeri de dikkate alınarak yerleşim yeri hukukuRusya Medeni Kanunu, 1224. madde; BVI Vasiyetname Yasası
Adalarda veraset vergisiyokBVI İş Şirketleri Yasası, 242. bölüm
Mirasçının vergileri ve bildirimlerimirasçının vergi mukimi olduğu ülkeRusya için Rusya Vergi Kanunu

Yabancı bir vasiyetname ya da mahkeme kararı adalarda tanınıyor mu

Evet, ama çoğu zaman en uzun yoldan. Yabancı veraset belgelerinin hızlı tanınması (yeniden mühürleme) yalnızca 2021 tarihli Yabancı Veraset Kararlarının Tanınması Yasası'nda sayılan 67 yargı bölgesi için mümkün. 2021 tarihli 17 sayılı yasa 9 Temmuz 2021'den beri yürürlükte. Adalarda tanınan bir karar, yerel mahkemenin verdiği kararla aynı etkiyi doğuruyor.

Listede İngiltere ve Galler, İskoçya, Kuzey İrlanda, Güney Kıbrıs, Cebelitarık, Jersey, Guernsey, Man Adası, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada (Quebec hariç), Hong Kong, Singapur, Hindistan, Güney Afrika, Malezya, Seyşeller, Cayman Adaları ve Karayipler'in büyük bölümü var. Rusya, Ukrayna, Kazakistan, Belarus, BAE, İsrail, İsviçre ve Güney Kıbrıs dışındaki tüm AB ülkeleri listede yok. Malta da yok. Listedeki bir ülkeden alınmış karar olsa bile mahkeme yerleşim yerine ilişkin kanıt isteyebiliyor (yasanın 4. bölümü); sahip kararın verildiği yerden başka bir yerde yaşadıysa tanıma daha uzun sürebiliyor.

Rus noteri bir mahkeme kararı değil, veraset belgesi düzenliyor ve BVI mahkemesi yurt dışında kullanılmak üzere verilmiş bir belgeyi bile hisseler üzerinde hazır bir hak belgesi saymıyor. Mahkeme için bu yalnızca bir kanıt. Mirasçıların apostilli belgeler, onaylı İngilizce çeviriler ve yabancı hukukun içeriğine ilişkin yazılı bir beyanla (mahkeme kurallarının 22(7). kuralı uyarınca yabancı hukuka ilişkin yeminli beyan) yeni bir başvuru yapması gerekiyor. Rusça yazılmış bir vasiyetname için de çeviri ve nasıl imzalandığına dair ayrı kanıt gerekiyor.

DurumBVI mahkemesine ne gidiyorYol
Vasiyetname yöneticisi atayan İngilizce BVI vasiyetnamesiyöneticinin tenfiz kararı başvurusu, vasiyetnamenin aslı, usulüne uygun imzaya ilişkin tanık yeminli beyanıen kısa
Listedeki bir ülkenin mahkeme kararı: İngiltere, Güney Kıbrıs, ABD, Hong Kong, Singapur ve diğerleritanıma başvurusu ve yabancı kararın onaylı bir suretiyeni başvurudan daha kısa
Rusya, Ukrayna, Kazakistan, BAE, İsrail ya da listede olmayan başka bir ülkeden vasiyetname veya veraset belgesiyeni başvuru, çeviriler, yabancı hukuka ilişkin yeminli beyan, aile bağlarının kanıtıen uzun
Hiç vasiyetname yokyerleşim yeri hukukuna göre tereke yönetim kararı başvurusuuzun, mirasçılar arasında anlaşmazlığa açık

BVI vasiyetnamesi nasıl yapılır: Vasiyetname Yasası ne istiyor

Adalardaki şekil kuralları birçok kişinin beklediğinden daha katı. Vasiyetname Yasası (Cap. 81) 1872 tarihli ve sonraki İngiliz değişiklikleri olmadan 1837 tarihli İngiliz Vasiyetname Yasası'nı yakından izliyor. Alt yaş sınırının 21 olmasının nedeni bu: bu yaştan küçük biri geçerli bir BVI vasiyetnamesi yapamıyor, oysa Rusya'da ya da İngiltere'de eşik 18.

  • Yazılı ve sonunda imzalı. Vasiyetçi belgenin altını ya da sonunu imzalıyor.
  • Aynı anda iki tanık. Vasiyetçi imzalarken ikisi birlikte orada bulunuyor ve her biri vasiyetnameyi vasiyetçinin huzurunda imzalıyor.
  • Çıkarı olmayan tanıklar. Tanığa ya da tanığın eşine vasiyetnameyle bir şey bırakılırsa bu kazandırma geçersiz oluyor. Tanıklar dışarıdan kişiler olmalı.
  • Evlilik vasiyetnameyi iptal ediyor. BVI hukukuna göre evlilik önceki vasiyetnameleri ortadan kaldırıyor. Yerleşim yeri başka bir ülkede olanlar için durum daha karmaşık, bu yüzden düğünden sonra vasiyetname yeniden teyit ediliyor.
  • İngilizce. Doğu Karayip Yüksek Mahkemesi'nin 2017 tarihli Çekişmesiz Veraset ve Tereke Yönetimi Kurallarının 28. kuralı, vasiyetname İngilizce olduğunda tenfiz kararının doğrudan atanmış vasiyetname yöneticisine verilmesine izin veriyor. Aile için bir çeviri eklenebiliyor.

BVI vasiyetnamesi için noter gerekmiyor ve herhangi bir ülkede imzalanabiliyor. Ama yukarıda gösterildiği gibi şeklinin sahibin kendi ülkesinin hukukuna göre de ayakta kalması gerekiyor; bu yüzden imza yeri ve noterin dahil olup olmayacağı, tanıklarla randevulaşmadan önce kararlaştırılıyor.

Metne başka neler giriyor. Vasiyetname yalnızca adalardaki varlıkları kapsıyor: hisseler, şirketlere verilen borçlar, hesaplar. Varlıkları geniş tanımlamak en iyisi, örneğin ölüm anında sahip olunan BVI şirketlerindeki tüm hisseler; böylece sonradan satılan ya da kurulan bir şirket dışarıda kalmıyor. Vasiyetname bir vasiyetname yöneticisi ve bir yedek yönetici atıyor; ikisinin de adalarda yaşaması gerekmiyor. Ayrıca başka ülkelerde yapılmış vasiyetnameleri iptal etmediğini açıkça belirtiyor. Aksi halde İngiliz şablonundaki önceki tüm vasiyetnameleri iptal eden standart madde, örneğin Rusya'daki ya da BAE'deki bir vasiyetnameyi siliyor.

Tanık yeminli beyanı. Vasiyetname mahkemeye gittiğinde 17. kural, imzaya tanıklık eden bir tanıktan yeminli yazılı teyit istiyor (usulüne uygun imzaya ilişkin yeminli beyan, P8 formu). On yıl sonra tanığı bulmak imkânsız olabiliyor; yedek yol olan vasiyetçinin el yazısına ilişkin kanıt ise daha zor ve daha yavaş. Bu yüzden yeminli beyan imzadan hemen sonra yapılıyor: tanık noter huzurunda yemin ediyor, beyana apostil konuyor ve vasiyetnameyle birlikte saklanıyor.

Asıl nüsha. Mahkemenin vasiyetnamenin aslına ihtiyacı var. Kaybolursa, bir suretin kabul edilmesi için ayrı bir başvuru gerekiyor. Asıl nüsha, vasiyetname yöneticisinin aileden yardım almadan bulabileceği bir yerde saklanıyor ve yöneticiye bu, sahibi hayattayken söyleniyor.

Şirketin ana sözleşmesi. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 52. bölümü, hisselerin ana sözleşme ve esas sözleşmedeki kısıtlamalara bağlı olarak devredilmesine izin veriyor. Esas sözleşme ya da bir pay sahipleri sözleşmesi devri kısıtlıyorsa vasiyetname bunlarla uyumlu hale getiriliyor; yoksa mirasçı, mahkeme karar verdikten sonra bir duvara çarpıyor.

Durumunuzu ücretsiz inceleyelim

Sohbette ihtiyacınızı anlatın, nereden başlayacağınızı söyleyelim.

Durumumu incele

BVI veraset süreci: adımlar ve süre

Sahibin ölümünden hisse devrine kadar giden yol, yurt dışında hazırlanan belgelerden ve adalardaki mahkemenin çalışmasından oluşuyor. Usulü, 1 Kasım 2017'den beri yürürlükte olan 2017 kuralları belirliyor.

  1. Ölüm belgesi, apostilli ve onaylı çeviriyle İngilizceye çevrilmiş olarak.
  2. Adalarda gazete ilanı, başvuru yapıldıktan sonra en az iki hafta boyunca haftada bir kez (15. kural). İlan varlıkların değerini ya da niteliğini açıklamıyor.
  3. Sorgu belgesi: mahkeme kayıtlarında tereke için başka bir karar, başvuru ya da itiraz şerhi bulunmadığını teyit ediyor (8. kural).
  4. Vasiyetname yöneticisinin yemini ve mahkeme harcını belirleyen, adalardaki varlıklara ilişkin değer beyanı.
  5. Usulüne uygun imzaya ilişkin tanık yeminli beyanı ve mahkeme isterse, yerleşim yeri hukukuna ilişkin yabancı hukuk yeminli beyanı (22(7). kural).
  6. Ölümün üzerinden üç yıldan fazla geçmişse gecikme yeminli beyanı (22(6). kural).
  7. Onay işlemleri. Yurt dışında verilen yeminli beyanlar noterde onaylanıyor ve apostilleniyor; çevirileri yeminli bir tercüman yapıyor ya da noter onaylıyor.
  8. Karar ve devir. Mahkeme kararı veriyor, vasiyetname yöneticisi hisseleri mirasçılara devrediyor, kayıtlı temsilci pay sahipleri defterini ve gerçek faydalanıcı kayıtlarını güncelliyor ve mirasçılar için kara para aklamayla mücadele kontrollerini (KYC) yapıyor.

Eksiksiz bir başvurunun incelenmesi genellikle üç ila altı ay sürüyor. Mahkeme ek belge isterse ya da bir akraba itiraz şerhi koydurursa, yani o kişinin katılımı olmadan karar verilmesini durduran bir bildirim yaparsa, süre uzuyor. İtiraz şerhi altı ay geçerli ve yenilenebiliyor.

2026'da adalardaki veraset harçları

Ana mahkeme harcı adalardaki varlıkların değerine bağlı ve 200 $ ile 5.000 $ arasında değişiyor. Adaların resmi para birimi ABD doları, bu yüzden tüm tutarlar dolar cinsinden. Ölçek, BVI mahkeme harçları kurallarında yapılan değişikliklerle (2017 tarihli 82 sayılı düzenleme) belirlendi ve 15 Kasım 2017'den beri uygulanıyor.

Adalardaki varlıkların değeriDeğer beyanı harcı
10.000 $'ın altı200 $
10.001 $ - 50.000 $500 $
50.001 $ - 250.000 $750 $
250.001 $ - 500.000 $1.000 $
500.001 $ - 1.000.000 $1.200 $
1.000.001 $ - 5.000.000 $2.000 $
5.000.000 $ ve üzeri5.000 $

Bunlara sabit ücretler ekleniyor: tenfiz kararı ya da tereke yönetim kararı başvurusu için 100 $, her yeminli beyan için 100 $, mahkeme emri için 100 $, kararın kendisi için 100 $, yemin için 20 $ ve sorgu için 10 $. Yabancı bir kararın tanınması başvurusu 200 $, itiraz şerhi koydurmak da öyle.

Örnek hesap. 3 milyon $'lık bir aracı kurum hesabı tutan, BVI vasiyetnamesi hazır bir BVI şirketi. Değer beyanı: 2.000 $. Başvuru: 100 $. İki yeminli beyan (tanık ve mahkeme isterse yabancı hukuk): 200 $. Sorgu: 10 $. Emir ve karar: 200 $. Yemin: 20 $. Toplam: yaklaşık 2.600 $ mahkeme harcı. Gazete ilanları, apostiller, çeviriler ve başvuruyu hazırlama işi ayrıca ödeniyor.

Murblz'in vasiyetname ve tanık yeminli beyanı hazırlama ücretleri aşağıdaki tabloda.

Vasiyetname, tröst ya da yedek yönetici: hangisi seçilmeli

BVI vasiyetnamesi mirasçıların yolunu kısaltmanın en ucuz yolu, ama tek yolu değil. Daha büyük şirketlerde ve aile şirketlerinde çoğu zaman başka araçlarla birleştiriliyor.

AraçNeyi çözüyorNeyi çözmüyorKime uygun
BVI vasiyetnamesitenfiz kararına kısa yol, sahibin seçtiği vasiyetname yöneticisi, çeviri yokhisseler yine mahkemeyi bekliyor; sahibin ülkesindeki saklı pay kuralları geçerliliğini koruyorbir ya da birkaç BVI şirketinin sahipleri
Yalnızca sahibin ülkesinde vasiyetnametüm terekeyi o ülkenin hukukuna göre paylaştırıyorBVI mahkemesi çeviri, yabancı hukuk yeminli beyanı, bazen imzanın kanıtını istiyoradalarda küçük varlıkları olanlar
Yedek yönetici (113(7). bölüm)şirketin ilk günden çalışmaya devam etmesini sağlıyorhisseleri devretmiyoraynı zamanda tek yönetici olan tek pay sahipleri
Sağ kalana geçme hakkıyla ortak mülkiyethisseler BVI kararı olmadan sağ kalan ortak sahibe geçiyorortak sahip haklarını hemen kazanıyor; diğer mirasçılar sahibin ülkesinin hukukuna göre itiraz edebiliyorişi birlikte yürüten eşler
VISTA tröstühisseler terekenin dışında kalıyor, halefleri tröst senedi belirliyor, kontrol yöneticilerde kalıyorkuruluş ve yıllık tröst masrafları, sahibin ülkesinde bildirimaile holdingleri ve daha büyük varlıklar

VISTA tröstü, özellikle BVI şirket hisselerini uzun vadeli tutmak için yazılmış 2003 tarihli Virjin Adaları Özel Tröstler Yasası'na (VISTA) göre kuruluyor. Hisseleri tröst yöneticisi tutuyor ve şirketin yönetimine karışmıyor; yönetim yöneticilerde kalıyor, halefleri ise mahkeme değil tröst senedi belirliyor. Ayrıntılar Britanya Virjin Adaları tröstü sayfamızda, diğer ülkelerle karşılaştırma kıyı ötesi tröstlere genel bakış yazısında, tröst ile vakıf arasındaki seçim ise tröst mü özel vakıf mı yazımızda.

Adalarda veraset vergisi ve mirasçının kendi ülkesinde ödedikleri

Adaların kendisinde hiçbir şey. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 242. bölümü hisseleri tereke, veraset, intikal ve bağış vergilerinden, hisse devrine ilişkin belgeleri de damga vergisinden muaf tutuyor. İstisna, adalarda arazisi olan şirketler: bunlar damga vergisine tabi olmaya devam ediyor.

Mirasçının vergileri ve bildirimleri, mirasçının nerede vergi mukimi olduğuna bağlı. Rusya'da miras yoluyla elde edilen gelir kişisel gelir vergisinden muaf (Rusya Vergi Kanunu'nun 217(18). maddesi). Ama %10'dan fazlasını miras alan bir Rusya vergi mukimi, yabancı şirkete katılımını üç ay içinde vergi dairesine bildirmek zorunda (25.14(3). madde); %25'ten fazla (ya da Rusya mukimlerinin toplamda %50'den fazlasına sahip olduğu durumlarda %10'dan fazla) payda ise bunu her yıl kontrollü yabancı şirket olarak da raporluyor (25.13. madde). Ayrıntılar kontrollü yabancı şirket bildirimleri sayfamızda. Diğer ülkelerin kendi kuralları var ve bunlar vasiyetname imzalandıktan sonra değil, önce kontrol ediliyor.

BVI vasiyetnamesinin tuzakları

  • Donma yine yaşanıyor. Vasiyetname mahkeme kararına giden yolu kısaltıyor ama ortadan kaldırmıyor. Hisseler birkaç ay erişilemez kalacak, bu yüzden faal bir işletmenin ayrıca yedek yöneticiye ya da bankada ikinci bir imza yetkilisine ihtiyacı var.
  • Sahibin ülkesindeki saklı pay. Sahibin ülkesi yakın akrabalar için zorunlu bir pay ayırıyorsa BVI vasiyetnamesi bunu kaldırmıyor ve mirasçılar paylaştırmaya itiraz edebiliyor.
  • Yanlış imza yeri. BVI hukukuna göre kusursuz bir şekil, sahibin yaşadığı ülkenin hukukuna göre geçersiz olabiliyor.
  • Diğer vasiyetnameleri yanlışlıkla iptal etmek. İngiliz şablonundaki standart iptal maddesi Rusya'daki, BAE'deki ve başka yerlerdeki vasiyetnameleri ortadan kaldırıyor.
  • Evlilik ve boşanma. BVI hukukuna göre evlilik vasiyetnameyi iptal ediyor, boşanma ise birçok ülkenin hukukunda kimin mirasçı olacağını değiştiriyor. Vasiyetname her aile olayından sonra gözden geçiriliyor.
  • Mirasçı olan tanık. Tanıklık eden eş ya da ergin oğul, vasiyetnamenin kendisine bıraktığını kaybediyor.
  • Esas sözleşme ve pay sahipleri sözleşmeleri. Şirketin kuruluş belgelerindeki devir kısıtlamaları mirasçıları da bağlıyor.
  • Adalarda arazi. Adalardaki taşınmazlar BVI hukukuna göre geçiyor ve bunlara sahip bir şirket damga vergisine tabi olmaya devam ediyor.

BVI vasiyetnamesi kime uygun değil. BVI hisseleri zaten bir tröstte ya da başka bir ülkedeki holding şirketinde duranlara: adalarda kişisel bir tereke yok ve mesele holding şirketinin bulunduğu yerde çözülüyor. Tasfiye etmesi daha kolay olan faaliyetsiz bir şirketin sahiplerine. Adalarda yalnızca birkaç bin dolarlık varlığı olanlara: onlar için vasiyetname ve mahkeme başvurusunun maliyeti orantısız olur. Ve vasiyetnameyle saklı payı ya da alacaklıları atlatmayı umanlara: bu böyle işlemiyor.

Bir aile anlaşmazlığı bekleniyorsa tek bir vasiyetname yetmiyor. Sahibin ülkesinde itiraz edilecek ve adalardaki karar bir itiraz şerhinin arkasında takılıp kalacak. Burada daha güvenli çözüm tek bir belgenin ifadesi değil, bir tröst ya da mülkiyetin yeniden yapılandırılması.

Belge listesini alın

Sohbette iletişim bilginizi bırakın, ihtiyacınıza göre bir liste gönderelim.

Listeyi al

Murblz BVI vasiyetnamesini nasıl hazırlıyor

İş metinle değil yapıyla başlıyor: sahibin hangi BVI şirketleri var, pay sahibi ve yönetici kim, sahip nerede yaşıyor ve vergi ödüyor, başka ülkelerde hangi vasiyetnameler var ve ailede kim zorunlu pay talep edebilir.

  • vasiyetnameyi İngilizce, gerekirse Rusça çevirisiyle, yalnızca adalardaki varlıkları kapsayacak ve başka ülkelerdeki vasiyetnameleri bozmayacak şekilde hazırlıyoruz;
  • imza yerini ve biçimini, şeklin hem BVI hukukuna hem de sahibin ülkesinin hukukuna göre ayakta kalacağı şekilde seçiyoruz;
  • iki bağımsız tanıkla imzayı organize ediyor, tanık yeminli beyanını noter huzurunda yaptırıp apostilletiyoruz;
  • şirketin esas sözleşmesini inceliyor ve faydalıysa yedek yönetici belirliyoruz;
  • vasiyetname yöneticisi için bir not hazırlıyoruz: asıl nüsha nerede saklanıyor ve mahkemenin neye ihtiyacı olacak;
  • sahibin ölümünden sonra Murblz uzmanları, yerel lisanslı ortaklarla birlikte BVI Yüksek Mahkemesi'ndeki tenfiz kararı başvurusunu, ardından da kayıtlı temsilci üzerinden hisse devrini yürütüyor.

BVI vasiyetnamesi genellikle başka işlerle birlikte geliyor. Şirket kuruluşunu ve bakımını Britanya Virjin Adaları'nda şirket kurulumu sayfamızda, ekonomik varlık şartlarını Britanya Virjin Adaları'nda ekonomik varlık sayfasında ele alıyoruz. Şirket Emirliklere taşınıyorsa şirket merkezinin Britanya Virjin Adaları'ndan BAE'ye taşınması, Emirliklerdeki mülk ve hesaplar için BAE'de miras planlaması sayfalarına bakın. Mahkeme için çeviriler ve apostiller çeviri ve tasdik hizmetimizden geçiyor; diğer özel kurumsal hizmetler lisanslar ve özel hizmetler bölümünde toplandı.

Ücretler

HizmetFiyat
BVI hukukuna göre vasiyetname hazırlama3.970 $'dan
Tanık yeminli beyanı hazırlama1.920 $'dan

Sık sorulan sorular

Sahibin ülkesinde zaten bir vasiyetname varsa BVI vasiyetnamesi gerekir mi?
BVI şirketlerindeki hisseler kişisel olarak tutuluyorsa tavsiye ediliyor. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 245. bölümü bu hisselerin adalarda bulunduğunu kabul ediyor, bu yüzden yalnızca BVI mahkemesinin kararıyla devredilebiliyorlar. BVI mahkemesi yabancı bir vasiyetnameyi yalnızca kanıt olarak görüyor: çeviri, imzanın kanıtı ve yabancı hukuka ilişkin yeminli beyan isteyecek. Vasiyetname yöneticisi atayan İngilizce bir BVI vasiyetnamesi bu yolu kısaltıyor, sahibin ülkesindeki vasiyetname ise geri kalan her şeyi kapsamaya devam ediyor; yeter ki ikisi birbirine uyacak şekilde yazılmış olsun.
Sahibi vasiyetname bırakmadan ölürse BVI şirketine ne olur?
Hisseler donuyor: oy kullanılamıyor, satılamıyor ya da devredilemiyor ve temettü ödenmiyor. Mirasçılar BVI Yüksek Mahkemesi'ne tereke yönetim kararı için başvuruyor; hisseleri kimin alacağına sahibin yaşadığı ülkenin hukukuna göre karar veriliyor. Bunun için aile bağlarını kanıtlayan apostilli belgeler, İngilizce çeviriler ve yabancı hukuka ilişkin yeminli beyan gerekiyor. Sahip tek yöneticiyse mahkeme karar verene kadar şirketi kimse yönetemiyor.
Adalarda veraset süreci ne kadar sürer?
Mahkeme eksiksiz bir başvuruyu genellikle üç ila altı ayda inceliyor. Başvurudan önce belgeler yurt dışında toplanıyor: apostiller, çeviriler, yeminli beyanlar; başvurudan sonra adalardaki bir gazetede en az iki hafta boyunca haftada bir kez ilan çıkıyor. Bir akraba itiraz şerhi koydurursa süreç uzuyor; itiraz şerhi altı ay geçerli ve yenilenebiliyor.
2026'da adalardaki veraset harçları ne kadar?
Değer beyanı harcı adalardaki varlıkların değerine bağlı: 10.000 $'ın altında 200 $, 50.001 $ ile 250.000 $ arasında 750 $, 1.000.001 $ ile 5.000.000 $ arasında 2.000 $ ve 5 milyon $'ın üzerinde 5.000 $. Buna başvuru için 100 $, her yeminli beyan için 100 $, mahkeme emri için 100 $ ve karar için 100 $ ekleniyor. Örneğin 3 milyon $ değerindeki bir şirket için mahkeme harçları yaklaşık 2.600 $ tutuyor. Murblz ücretleri bu sayfadaki tabloda.
Yabancı bir tenfiz kararı adalarda tanınabilir mi?
Yalnızca 9 Temmuz 2021'den beri yürürlükte olan 2021 tarihli Yabancı Veraset Kararlarının Tanınması Yasası'nda sayılan 67 yargı bölgesinden. Listede İngiltere ve Galler, Güney Kıbrıs, ABD, Kanada (Quebec hariç), Hong Kong, Singapur ve Hindistan var; Rusya, Ukrayna, Kazakistan, BAE, İsrail, İsviçre, Malta ya da Güney Kıbrıs dışındaki AB ülkeleri yok. Listede olmayan ülkeler için mirasçılar, yabancı belgeleri kanıt olarak kullanıp adalarda yeni bir başvuru yapıyor.
Adalara gitmeden BVI vasiyetnamesi yapılabilir mi?
Evet. BVI Vasiyetname Yasası (Cap. 81) sonunda imzalı yazılı bir vasiyetname, aynı anda hazır bulunan iki tanık ve en az 21 yaşında bir vasiyetçi istiyor. Vasiyetnamenin kendisi için noter gerekmiyor ve herhangi bir ülkede imzalanabiliyor. Ama şeklinin sahibin yaşadığı ülkenin hukukuna göre de ayakta kalması gerekiyor; bu yüzden imza yeri ve noterin dahil olup olmayacağı önceden seçiliyor. Tanık yeminli beyanı noter huzurunda yapılıyor ve apostilleniyor.
Adalarda veraset vergisi var mı?
Hayır. BVI İş Şirketleri Yasası'nın 242. bölümü BVI şirket hisselerini tereke, veraset, intikal ve bağış vergilerinden, hisse devri belgelerini de şirketin adalarda arazisi yoksa damga vergisinden muaf tutuyor. Mirasçının kendi vergileri nerede mukim olduğuna bağlı: örneğin Rusya'da miras yoluyla elde edilen gelir kişisel gelir vergisinden muaf, ama %10'dan fazla paya sahip bir mirasçı yabancı şirkete katılımını üç ay içinde vergi dairesine bildirmek zorunda.
BVI şirketinde yedek yönetici nedir?
BVI İş Şirketleri Yasası'nın 113(7). bölümüne göre, aynı zamanda tek yönetici olan tek pay sahibinin önceden, yazılı olarak ve kişinin rızasıyla belirlediği yönetici. Sahibin ölümüyle yedek yönetici göreve başlıyor ve mirasçılar mahkeme kararını alırken günlük işleri yürütüyor. Yedek yönetici hisseleri almıyor; şirkete ikinci bir pay sahibi ya da yönetici katılırsa belirleme geçersiz hale geliyor. BVI vasiyetnamesini tamamlıyor ama onun yerini tutmuyor.

Bununla tek başınıza uğraşmak istemiyor musunuz?

Tüm süreci baştan sona biz yürütüyoruz: işinizi inceliyor, seçenekler sunuyor ve fiyatı iş başlamadan önce yazılı olarak sabitliyoruz. Sorunuzu sohbette sorun: ücretsiz danışmanlık hemen burada başlıyor. Resmi kurumlar ve mahkemeler önünde hukuki temsili, Murblz uzmanları yerel lisanslı ortaklarla birlikte üstlenir.

Murblz danışmanı bu sayfadaki sohbette hemen yanıt verir. Durumunuzu anlatın, birlikte çözelim.

Ücretsiz danışmanlık

Ya da Telegram'dan yazın →

ÜcretsizGizliHemen yanıt
Ücretsiz danışmanlık