2025年に非居住者としてパラグアイで銀行口座を開く方法

非居住者としてパラグアイで銀行口座を開くには、地元の要件と手続きに注意が必要です。パラグアイの銀行制度は、安定した経済、米ドルとグアラニーの両方の口座、通貨規制のなさ、有利な税制で外国人居住者を引きつけています。この記事では、非居住者がパラグアイで銀行口座を開く方法を詳しく見ていきます。必要な書類、利用できる口座の種類、主な銀行の違いです。税の面と、ぶつかりうる障害の乗り越え方も扱います。

口座を開くのに在留は必要か

まず要点を押さえることが大切です。パラグアイの銀行のほとんどは、外国人の顧客に地元の身分証、つまりパラグアイの身分証を求めます。実際には、居住者の資格なしに口座を開くのは非常に難しいです。非居住者への法的な禁止はなく（法律上は居住者も非居住者もパラグアイの銀行で自由に口座を開けます）、実際には銀行は通常、在留許可も身分証もない観光客や一時的な訪問者を断ります。

二つの道、非居住者として口座を開くことと、在留を得た後に開くことは、別々に検討する価値があります。

• 在留なしで口座を開く。理論上は可能ですが、現実には限られた場合にしかできません。強い理由（大きな預金や投資の事業など）のある外国人に例外を設ける銀行もありますが、標準の方針は在留許可を求めることです。パラグアイの身分証がなければ、銀行は手続きを始めもしません。法律は非居住者が口座を持つことを禁じていませんが、地元の書類なしに銀行に開いてもらうのはとても難しいです。
• 在留を得た後に口座を開く。これが最も確実な道です。外国人がパラグアイで在留許可を得て身分証を発行されれば、実際上は地元のどの顧客とも同じになります。身分証があれば、どの銀行にも入って問題なく口座を開けます。パラグアイの在留の手続きは、特に投資家にとって比較的簡単で早いです。

非居住者にとって最善の一手は、パラグアイで永住を得ることです。制限なくすべての銀行のサービスへの扉を開きます。永住なしに非居住者として直接口座を開くのは例外的な場合だけなので、ここからは外国人がすでにパラグアイの身分証を持っているか、取得中であることを前提にします。

パラグアイの主な銀行とその違い

パラグアイの銀行部門は、国内と国際の銀行で構成されています。どれを選ぶかは目的によります。支店の広がり、外貨の口座、手数料、オンラインのサービス、外国人の顧客の経験です。最大の銀行には、国営の国立開発銀行、ブラジルの大手銀行グループの地域の子会社、そして国内の大手銀行があります。これらの銀行は支店網が広く、個人と法人の顧客に全範囲のサービスを提供しています。

それ以外にも、検討する価値のある信頼できる銀行がいくつかあります。

• ブラジル系の大手銀行は市場の首位の一つで、現代的なデジタルの基盤と全国のATMの網を持ちます。外国資本の銀行として、国際的なサービスの水準に合わせていることが多いです。米ドルの口座で最低残高の要件を下げる企画を時々行います。
• 協同組合系の銀行は送金の便利さで知られる成長の速い銀行です。顧客は即時の行内送金と取引の手続きの少なさを評価しており、日々のお金の管理に魅力的です。
• 個人向けに特化した銀行は、国の通貨（グアラニー）の口座を開くのに向いています。顧客に親しみやすい姿勢と質の高いスペイン語のサービスで知られます。ただしドルの口座の要件はより厳しく、たとえば最低預金が高く追加の確認があります。
• デジタル専業の銀行。近年、デジタル専業の銀行が現れ、居住者の手続きを大きく簡単にしました。スマートフォンのアプリで数分で口座を開け、必要なのはパラグアイの身分証と地元の電話番号だけです。国際ブランドのデビットカードとクレジットカードを発行し、オンラインバンキングの全機能を提供します。ただしこれらのデジタルの口座はパラグアイの身分証の保持者だけが使え、それのない非居住者は使えません。

銀行を選ぶときは、必要なものと提供されるものを照らし合わせてください。ドルの口座が必要か、国際送金が多くなりそうか、英語のサービスが重要か。大きな銀行は外国人の顧客に慣れており、サービスの一部を英語で提供することがあり、小さな地元の銀行はスペイン語を求めることがあります。いずれにせよ、パラグアイの大手銀行の信頼性は高く、中央銀行が監督しています。個人の預金は国が保証しており、1億3,800万グアラニー（約2万〜2万8,000ドル）までを保証する預金保険の基金がありますが、実際の払い出しの仕組みはまだ整えられている途中です。同じく重要なのは、パラグアイに通貨規制がないことです。居住者は地元と外国の通貨で自由に口座を開け、資金の移動は法律でほとんど制限されていません。お金を国外へ自由に移したい人や、いくつかの通貨で貯蓄を持ちたい人には利点です。

パラグアイの銀行口座の種類

パラグアイの銀行はいくつかの種類の口座を提供しています。主なものを紹介します。

当座預金口座

当座預金口座は日々の取引のためのもので、お金の扱いに最も柔軟です。回数無制限の支払いと送金、現金の引き出しに便利で、通常デビットカードがつき、現金を使わない決済のための小切手帳がつくこともあります。

当座預金口座の特徴：

• 取引の自由：取引の回数に制限はなく、好きなだけ入出金できます。
• 決済の手段：小切手の発行（商取引の決済のため）と自動の支払いの設定。
• 信用の履歴：当座預金口座を使うと銀行での信用の履歴を築く助けになります。

当座預金口座はすべての口座の種類の中で最も取得の要件が厳しいことを覚えておいてください。銀行は一般に顧客の財務状況について要件を設けます。最低の開設預金（銀行ごとに個別に設定）と、定期的な収入か顧客の資産の水準の証明が必要です。たとえば月収の証明書や別の口座の明細を求められることがあります。当座預金口座は、当座貸越（銀行が提供する場合）を含めて金融の手段へのすべての利用を与えるからです。

普通預金口座

普通預金口座はお金を保管し、残高に利子を得るためのものです。安全な場所で資本を積み上げることが目的なら理想的です。パラグアイの銀行の普通預金口座は、国の通貨（グアラニー）でも外貨（多くは米ドル）でも使えます。利点は次のとおりです。

• 利子：残高には、かなり魅力的になりうる（通常はインフレを上回る）利率で利子がつき、貯蓄が時間とともに増えます。
• 低い入口：普通預金口座の開設の要件は一般に当座預金口座より緩やかです。最低預金と残高は少額で構いません。銀行によっては名目的な額で開け、たとえば基本のグアラニーの口座には約10万グアラニー（約14ドル）で足ります。
• 二つの通貨：グアラニーとドル（時にはユーロ）で口座を開け、お金を持つ通貨に柔軟さがあります。
• 管理の簡単さ：普通預金口座は小切手帳がないことが多いですが、自由に入出金できます（月の無料の取引の回数に上限があることも）。多くの銀行がこうした口座の便利なオンラインの管理を提供しています。

一部の銀行は普通預金口座に追加の特典を加えます。たとえば一定の条件を満たすと金額の一部が戻る還元やポイントの制度です。主な機能は貯蓄の積み上げのままですが、お金への柔軟な利用は保たれ、利子を失わずにいつでも引き出しや送金ができます（定期預金でなければ）。

外貨の口座

外貨（多くは米ドル、まれにユーロ）の口座は別に触れる価値があります。当座預金口座も普通預金口座も外貨で開けます。こうした口座は、地元の通貨グアラニーの変動から貯蓄を守るので、外国人と投資家に人気です。外貨の口座の利点は、資金をたとえばドルで持てることで、グアラニーの為替の変動の中で安定をもたらし、国際的な決済を簡単にします。

パラグアイの外貨の口座の特徴：

• 収入の要件：銀行は顧客が十分な残高を保てるという確信を求めます。月少なくとも2,000〜2,500ドル（か他の通貨での同等額）の収入の証明を求めることがよくあります。これは一種の支払い能力のふるいです。
• 現金の外貨の手数料：現金のドルかユーロでこうした口座に入金すると、多くの銀行が手数料を取ります。通常は入金した現金の額の2.2〜4%です。換算と通貨の取り扱いの費用です。外貨での口座への現金を使わない送金は、一般に無料か安くなります。
• 外貨の口座の種類：外貨の当座預金口座も普通預金口座も使えます。条件はグアラニーの口座と似ていますが、すべての取引が選んだ通貨で行われます。たとえばドルの普通預金口座の利子は、ドルのインフレが低いことからグアラニーの口座より低いことがあります。

外貨の口座を開くときは、銀行とすべての手数料をはっきりさせることが大切です。現金の入金の手数料に加え、現金の引き出しの上限（1日の上限など）や国外への送金の換算の手数料があることもあります。それ以外では、外貨の口座は為替のリスクから資本を守る優れた手段で、国際的な支払いの便利な経路です。

デジタルの口座

銀行のアプリで完全にオンラインで開くデジタルの口座が、パラグアイで広がっています。前述のとおり、デジタル専業の銀行がこのサービスを提供しています。デジタルの口座は通常、一定の制限のある簡易な普通預金口座ですが、開設と管理の手続きは可能な限り簡単です。

• 遠隔での開設：デジタルの口座を作るには、銀行のアプリをダウンロードし、書式に記入し、書類をスキャンするだけです。本人確認を通るにはパラグアイの身分証が必要です。支店に行かずに、手続き全体は数分か数時間で終わります。
• 取引の上限：デジタルの口座には一般に取引額の上限があります。たとえば人気のあるデジタルの口座は、月の入金を（パラグアイで定められた）最低賃金の3倍、月約800万〜900万グアラニー相当に制限しています。これらの上限は簡易な本人確認の手続きを反映しています。
• 最小限のサービス：デジタルの口座は通常、小切手帳や与信を提供しません。目的は基本的な銀行の機能、つまり資金の保管、請求書の支払い、送金、給与の受け取りです。その代わりに、通常すぐに支払いに使える仮想か物理のデビットカードがつきます。

非居住者にとって、デジタルの口座は身分証が発行されてからの選択肢になります。その価値は早いスタートにあります。身分証のある外国人居住者は、従来の銀行の書類を準備している間に、すぐにデジタルの口座を開いて主な銀行の機能を使えます。オンラインの登録でも、特に上限を引き上げるとき、銀行が顧客に身元と署名の確認のために一度本人の出頭を求めることがある点に注意してください。それでもデジタルの銀行の仕組みは、支店の手続きと言葉の壁を省ける、新しい居住者にとって優れた解決策です。

法人口座（事業向け）

パラグアイで事業を営む予定の非居住者には、会社名義の法人の銀行口座が必要になることがあります。外国人はパラグアイで会社を登録し、その法人の口座を開く権利があります。非居住の外国人も地元の会社の設立者や取締役になれますが、法律は会社の構造に少なくとも1人のパラグアイ居住の取締役を求めています。会社の地元の法定代理人も任命しなければなりません。Murblzの専門家は地元の提携先とともにこれらの条件を満たします。

会社を（たとえば有限会社として）登録したら、銀行で法人口座を開けます。手続きは個人の口座とほぼ同じですが、より多くの書類が必要です。

• 会社の設立の書類（定款、登録証明書）。
• 取締役を任命する決議とその人の書類（パスポート、身分証）。
• 会社のパラグアイでの納税者番号。
• 外国の会社のために口座を開く場合は、事業上の評判の照会、事業計画、活動の説明が必要になることもあります。

利点は、会社の登録も口座の開設も、専門の会社を通じて委任状で遠隔で行えることです。そのため外国人はすべての段階に本人でいる必要がありません。手続きが済むと、銀行は有効化の仕上げのための訪問の日を決め、通常は取締役か会社の代表者が原本を持って出頭する必要があります。

法人口座は、国際的な決済、大きな金額の扱い、事業の運営のための全範囲の機能を提供します。ただし維持には税の規律も伴い、会社はパラグアイの外で活動していても報告を出さなければなりません。それでも全体として、外国の投資家は実際に遠隔でパラグアイに会社を作り口座を開けます。地元の法律は外国の投資家を歓迎しています。

パラグアイで口座を開くための要件と書類

銀行と口座の種類を決めたら、次は書類の準備と銀行の要件を満たすことです。以下は外国人が銀行口座（個人の口座）を開く標準の要件です。

• 年齢：18歳以上（法定の成年）。それより若い人は親の同意で口座を開けることがあります。
• 身元の証明：パラグアイの身分証（居住者向け）かパスポートですが、パスポートは国内での合法な資格の証明がある場合だけ受け付けられます。前述のとおり、パラグアイの身分証を持つことが鍵の要件で、それがなければ銀行はおそらく断ります。外国人のパスポートは補助的な身分証にはなりますが、地元の身分証の代わりにはなりません。
• 納税者番号：普通の個人の口座の開設に必ずしも必要ではありませんが、大きな取引を予定するか口座を事業に使うつもりなら、銀行が求めることがあります。商用（法人）の口座や事業活動の決済の口座を開くには必ず必要です。在留許可と身分証を得たら税務当局で取得できます。
• 住所の証明：最近の公共料金の請求書、賃貸契約、またはあなたの名前と住所のある別の公式の手紙。もう求めない銀行もありますが、手元に用意するのが一番です。最近引っ越して公共料金の請求書があなたの名前でなければ、物件の所有者からの公証された手紙を出せます。
• 収入の証明：主な銀行口座の約過去6か月の明細、雇用主の給与の証明書、またはあなたの資金源が正当であることを確認する別の書類。銀行は、入ってくる資金が怪しい活動と関係なく、口座を維持できるという確信を求めます。自営業者なら会計士の手紙か確定申告で足ります。大きな預金をするつもりなら、外国の銀行か雇用主からのあなたの信用を確認する照会状が役立ちます。
• 銀行の申込書：口座の開設時に記入する標準の書式です。支店で渡されます（銀行のサイトにもある）。個人情報、連絡先、口座の目的、予定する取引を記入します。後で質問されないよう、予定する口座の取引額を正直に詳しく書くのが賢明です。
• 追加の書類：銀行の判断で、たとえば履歴書や、なぜパラグアイの口座が欲しいかを説明する手紙（地元の居住者でない場合）。銀行の既存の顧客かパラグアイで尊敬される人物からの推薦状を求め、あなたの評判を保証させる銀行もあります。どこでもではありませんが、備えておく価値があります。

大事な点：国外で発行されたすべての書類（出生証明書、収入の証明書、銀行の明細など）はスペイン語に訳し、認証を受けなければなりません。パラグアイは2014年からハーグ条約の締約国なので、ほかの締約国の書類はアポスティーユだけで足ります。前もって認定翻訳者を通じて書類の公証されたスペイン語訳を手配するのが望ましいです。手続きが早まります。銀行は内部で訳す必要のないスペイン語の書類一式をより快く受け付けます。

段階ごとに：パラグアイで口座を開く

身分証を手にし書類をそろえれば、パラグアイの口座の開設の手続きはかなり透明です。段階ごとのガイドを紹介します。

銀行と口座の種類を選ぶ。どの銀行に行き、どの口座が必要かを前もって決めてください。選んだ銀行のサイトを調べるか、オンラインか電話で職員に相談し、その銀行の外国人への要件をはっきりさせるのが良いでしょう。前に述べたとおり、銀行には特定のサービスに向いたものがあります（外資系の大手は外貨の口座、協同組合系は早い送金など）。外国人の顧客向けの制度と英語の支援（スペイン語を話さないなら）があるかを確認してください。

予約をする（任意）。大きな都市（たとえばアスンシオン）では支店の予約をする方が良いでしょう。時間が節約でき、銀行が口座の開設のために準備できます。ただし多くの支店は予約なしでも受け付けます。

銀行に行く。すべての書類の原本を持って支店に本人で出向く必要があります。口座の開設は伝統的に対面で行われ、職員があなたと書類を見る必要があります。支店では受付か担当者に、口座を開きたいと伝えます（スペイン語で「銀行口座を開きたい」）。顧客担当者に案内されます。

• やりとりは主にスペイン語であることを覚えておいてください。外資系の大手銀行では英語を話す職員が見つかることもありますが、保証はありません。スペイン語がわからなければ、通訳かスペイン語を話す友人を連れて行ってください。会話と条件の理解がずっと楽になります。
• 担当者は書類を求め、標準の質問をします。「口座の目的は何ですか」「月にどのくらいの取引を予定していますか」「国際送金を予定していますか」などです。正直に答えてください。これらの質問は、銀行が口座を分類し本人確認の要件を満たすのに役立ちます。

書式に記入し書類を出す。口座の開設の書式に記入します（職員がその場で手伝います）。スペイン語でわからないことがあれば、ためらわず説明を求めてください。銀行の職員が書類を確認し、写しを取ることがあります。なぜ口座が欲しいかを説明する短い自由記述の文を求められることもあります。たとえば「貯蓄の預金と個人の取引のための口座が必要です」です。

• 署名の見本：見本のカードにいくつかの署名を求められます。このカードは銀行に残り、後で書類や小切手のあなたの署名の確認に使われます。
• 米国の税の申告：米国市民か米国の税務上の居住者なら、外国の口座の税の報告に関する米国の法律に基づく書式が渡されます。米国の納税者番号を出し、外国の口座を米国の税務当局に届けていることを確認しなければなりません。

最初の入金。ほぼすべての銀行が口座を有効にするための開設の入金を求めます。金額は口座の種類によります。

• グアラニーの普通預金口座なら名目的な額のことがあります（前述のとおり約10万グアラニー）。最低額がより高い銀行もあるので確認してください（たとえば最低100万グアラニー、約140ドルとする銀行もある）。
• ドルの口座の最低預金は通常より大きく、銀行により100ドルか500ドル相当以上です。
• 助言：最初の入金には現金を持参してください。ドルを持っていて口座がグアラニーなら、銀行で両替できます。ただし手数料を忘れないでください。現金の外貨の入金では、銀行が両替のために割合を差し引きます。代わりに新しい口座へ国際送金することもできますが、すぐには入金されません。
• 担当者が口座の情報を渡し、支店の窓口か端末でお金を入金します。渡される入金の領収書は必ず保管してください。

承認を待つ。書類を出し入金した後、申請は銀行の審査部門に回ります。ほとんどの場合、口座は1〜3営業日以内に有効になります。銀行は情報を確認し、国際的なブラックリスト（金融詐欺、テロなど）と照合することがあります。問題がなければ、口座が開いたというメールか電話の通知を受け取ります。まれに銀行が追加の情報を求めます。最初に大きな額を入金したなら資金源の説明を求めたり、別の書類を求めたりします。

口座の情報とカードを受け取る。承認されると、銀行の資料一式が渡されます。

• 口座の情報：口座番号（パラグアイでは顧客契約の番号と同じことが多い）と国際送金の案内（銀行の国際送金のコードと住所）。
• デビットカード：資金を使うために通常国際ブランドのデビットカードが発行されます。支店でその場で作れる銀行もあれば、数日待つ銀行もあります。本人で受け取るか郵送で受け取れます。
• オンラインバンキングの利用：職員がオンラインバンキングの仕組みかスマートフォンのアプリへの登録を手伝います。通常は仮のパスワードか設定の案内を受け取ります。お金の動きを追うため、SMSかプッシュ通知を必ず有効にしてください。
• 小切手帳：小切手の機能のある当座預金口座を開いたなら、小切手帳の注文を勧められます。パラグアイで小切手はあまり使われませんが、事業には便利なことがあります。作るのに数日かかり、通常は支店で受け取ります。
• 手数料と条件：サービスの手数料の表が渡されます（またはサイトを案内されます）。1日の現金の引き出しの上限、送金の手数料、その他の主な条件をはっきりさせてください。

口座を使い始める。すべての情報がそろえば、口座を全面的に使えます。国外からの送金で入金し、地元の請求（住居、公共料金など）を払い、給与やその他の収入を受け取ります。まず小さな試しの取引（自分への送金やカードで安いものを買うなど）をして、すべてが動くか確かめるのが良いでしょう。質問があれば、ためらわず銀行の窓口に連絡してください。

税の面と財務上の利点

パラグアイは口座の開きやすさ（在留があれば）だけでなく、有利な税制でも外国人を引きつけています。領土主義の課税を採用しており、パラグアイ国内で得た所得だけが課税されます。口座の保持者の税の条件と義務の要点は次のとおりです。

• 個人所得税：税率8〜10%で、地域で最も低い部類です。しかもパラグアイは国外で得た所得、国外で持つ資産、国外で実現した譲渡益に課税しません。
• 預金の利子：銀行が預金や口座の残高に払う利子は、形式上は地元の所得として扱われます。税法では利子の所得に源泉で4.5%が課されます。実際には銀行が払う利子からこの小さな税を自動で差し引きます。ただし預金の利率は控えめなので、金額は通常わずかです。
• 税務上の居住：口座を開いただけでパラグアイに恒常的に住まなければ、自動的に税務上の居住者にはなりません。税務上の居住者とは国内で年に少なくとも120日過ごす人です。多くの外国人はこれを利用し、口座を開いて貯蓄を置きつつ、パラグアイに住むのは年4か月未満で、その場合パラグアイで申告する義務はまったくありません。
• 通貨規制なし：前述のとおり、パラグアイは資本の移動を制限しません。自由な両替と特別な許可なしの国境を越える送金は、事業者にも個人にも大きな利点です。国外の口座との間で障害なくお金を移し、複数の通貨の口座を開けます。この自由な方針は低い税とともに、パラグアイの口座を財務計画の便利な手段にしています。
• 金融取引税：パラグアイには銀行取引税（送金に課す国もある種類の税）に当たるものがありません。口座の取引にかかるのは銀行自身の手数料表による手数料だけで、通常の取引に国の料金はありません。

この案内に従えば、外国人はパラグアイで口座をうまく開き、地元の銀行制度のすべての利点を享受できます。今日のパラグアイは、お金の新しい可能性を求める人にとって開かれた、歓迎する法域です。

よくある質問