Cara pindah kewarganegaraan ke Brunei: dasar, jangka waktu, dan ujian
Paspor Brunei didapat lewat keluarga atau tinggal bertahun-tahun di negara itu: 12 dari 15 tahun bagi yang lahir di Brunei, 20 dari 25 tahun bagi yang lain. Kami jelaskan siapa yang bisa mengajukan, cara mendapat status penduduk tetap, dan apa isi ujiannya.
Singkatnya
- Kewarganegaraan Brunei diberikan menurut hukum kepada masyarakat adat, melalui pendaftaran, dan melalui naturalisasi; jalur khusus lewat investasi tidak ada.
- Orang yang lahir di luar negeri mengajukan setelah 20 tahun memegang kartu penduduk tetap dari 25 tahun terakhir, orang yang lahir di Brunei setelah 12 tahun dari 15.
- Sejak 31 Desember 2024 status penduduk tetap diberikan dalam 14 kategori, semuanya terkait keluarga atau keturunan.
- Istri warga negara mengajukan setelah 5 tahun pernikahan pertama dan 3 tahun memegang kartu penduduk tetap.
- Pemohon mengikuti ujian tertulis bahasa Melayu, dan undang-undang tidak mengizinkan kewarganegaraan ganda.
Selengkapnya
Kewarganegaraan Brunei didapat lewat keluarga atau lewat tinggal bertahun-tahun di negara itu. Undang-undang kewarganegaraan Brunei (Bab 15) mengenal tiga dasar: kewarganegaraan menurut hukum bagi masyarakat adat, melalui pendaftaran, dan melalui naturalisasi. Undang-undang tidak punya jalur khusus lewat investasi.
Di hampir setiap jalur, syarat utamanya adalah status penduduk tetap: tahun menuju paspor dihitung sejak status itu. Di bawah ini semua dasar, jangka waktu, ujian, dan cara mengajukan menurut aturan departemen imigrasi Brunei.
Siapa yang bisa mendapat kewarganegaraan Brunei?
| Dasar | Untuk siapa | Syarat utama |
|---|---|---|
| Menurut hukum, pasal 4(1) | tujuh masyarakat adat Brunei | kewarganegaraan muncul karena keturunan |
| Pendaftaran, pasal 5(1) | orang yang lahir di Brunei | 12 tahun sebagai penduduk tetap dari 15 tahun terakhir |
| Pendaftaran, pasal 5(6) | istri warga negara Brunei | minimal 5 tahun menikah dan 3 tahun sebagai penduduk tetap |
| Pendaftaran, pasal 6(1) | anak kandung dan anak angkat warga negara | di bawah 18 tahun dan belum menikah |
| Naturalisasi, pasal 8(1) | orang yang lahir di luar negeri | 20 tahun sebagai penduduk tetap dari 25 tahun terakhir |
Orang dewasa yang lahir di luar negeri dan bukan istri warga negara menempuh jalur naturalisasi. Tahunnya dihitung sejak tanggal kartu penduduk tetap (Entry Permit atau Resident Permit) diterbitkan, jadi langkah pertama adalah status itu sendiri.
Pendaftaran karena kelahiran dan naturalisasi punya syarat yang sama: usia minimal 18 tahun, berkelakuan baik, dan tinggal di Brunei tanpa putus selama 2 tahun tepat sebelum mengajukan.
Berapa tahun harus tinggal di Brunei untuk menjadi warga negara?
Orang yang lahir di Brunei perlu 12 tahun memegang kartu penduduk tetap dan 12 tahun tinggal di negara itu dari 15 tahun terakhir sebelum mengajukan. Orang yang lahir di luar negeri perlu 20 tahun memegang kartu dan 20 tahun tinggal di negara itu dari 25 tahun terakhir.
Bagi istri warga negara, waktunya dihitung sejak pernikahan dan sejak kartu penduduk tetap diterbitkan. Anak warga negara didaftarkan atas permohonan orang tua, biasanya sampai usia 18 tahun.
Bagaimana cara mendapat status penduduk tetap di Brunei?
Sejak 31 Desember 2024 status penduduk tetap diberikan dalam 14 kategori, dan semuanya terkait keluarga atau keturunan. Berikut kategori untuk warga asing:
| Kategori | Syarat utama |
|---|---|
| Anak warga negara Brunei | tinggal di Brunei, tanpa batas usia |
| Anak angkat warga negara | 5 tahun tinggal di negara itu tanpa putus, sertifikat pengangkatan anak dari Brunei |
| Anak tiri dari ayah tiri warga negara | 15 tahun tinggal di negara itu, belum menikah |
| Istri asing warga negara | 15 tahun menikah, jika ini pernikahan pertama suami dengan warga asing |
| Suami asing warga negara | 15 tahun menikah, jika ini pernikahan pertama istri dengan warga asing |
| Pasangan asing penduduk tetap tanpa kewarganegaraan | 20 tahun menikah |
| Keturunan masyarakat adat Brunei | 10 tahun tinggal di Brunei bagi yang lahir di sana, 15 tahun bagi yang lahir di luar negeri |
Warga asing di semua kategori memerlukan paspor yang berlaku dan asuransi kesehatan. Untuk pasangan, permohonan diajukan sendiri oleh warga negara, dan ia harus masih hidup pada hari departemen menerima permohonan itu.
Setelah disetujui, kartu penduduk tetap berharga $40 (50 dolar Brunei) bagi warga Indonesia, Filipina, Thailand, Australia, dan negara di luar Persemakmuran. Bagi warga Inggris, Singapura, Malaysia, India, dan negara Persemakmuran lainnya harganya $5 (5 dolar Brunei).
Daftar itu tidak memuat kategori kerja atau investasi: pas kerja memberi hak untuk tinggal dan bekerja di Brunei, sedangkan tahun menuju paspor mulai dihitung sejak kartu penduduk tetap.
Apakah Brunei memberi kewarganegaraan karena pernikahan?
Ya, kepada istri warga negara Brunei (pasal 5(6)). Pasangan tinggal bersama di Brunei, istri memegang kartu penduduk tetap, dan jangka waktunya bergantung pada pernikahan keberapa bagi suami atau istri.
| Pernikahan | Lama menikah | Lama memegang kartu penduduk tetap |
|---|---|---|
| Pertama | minimal 5 tahun | minimal 3 tahun |
| Kedua | minimal 7 tahun | minimal 7 tahun |
| Ketiga dan seterusnya | minimal 10 tahun | minimal 7 tahun |
Jika pernikahan berlangsung di luar negeri, pasangan muslim memerlukan pengesahan dari Mahkamah Syariah Brunei, dan pasangan lainnya memerlukan pengesahan dari Kantor Jaksa Agung Brunei. Permohonan dilengkapi surat pernyataan suami tentang pernikahan dan surat dari kepala kampung yang mengesahkan pernikahan pasangan itu.
Menurut aturan 2024, istri asing warga negara mendapat kartu penduduk tetap setelah 15 tahun menikah, jadi tanpa dasar lain jalur menuju paspor memakan waktu minimal 18 tahun pernikahan. Suami asing warga negara mendapat status penduduk tetap setelah 15 tahun menikah, lalu menempuh jalur naturalisasi. Jangka waktu di negara lain ada di ulasan kewarganegaraan karena perkawinan.
Ujian apa yang diikuti untuk kewarganegaraan Brunei?
Pendaftaran karena kelahiran dan naturalisasi sama-sama mensyaratkan ujian tertulis bahasa Melayu. Buku kurikulum resminya diluncurkan pada 1 April 2004. Ujian lisan sebagai pengganti ujian tertulis diikuti oleh orang yang lahir sebelum 1955 dan oleh mereka yang membuktikan tidak pernah bersekolah.
Pemohon yang bukan keturunan Melayu dan bukan muslim perlu memahami pantangan tradisi Melayu dan Islam agar keharmonian bermasyarakat terjaga. Departemen mengharapkan warga negara ikut dalam kehidupan kampung, membantu yang membutuhkan, bergaul dengan tetangga, dan memakai bahasa Melayu dalam percakapan sehari-hari.
Dokumen apa yang diperlukan dan bagaimana cara mengajukan?
Formulir diunduh dari situs departemen imigrasi: formulir BI untuk pendaftaran karena kelahiran, formulir EI untuk naturalisasi, formulir C untuk istri warga negara. Formulir dicetak bolak-balik di kertas A4 putih, diisi lengkap, dan dilampiri surat permohonan yang ditujukan kepada bagian kewarganegaraan. Formulir yang tidak lengkap tidak diproses.
- surat permohonan dan akta kelahiran;
- kartu penduduk tetap (Entry Permit atau Resident Permit) dan kartu identitas ungu;
- paspor, kartu identitas asing, dan 2 pas foto;
- jika ada: ijazah sekolah, surat keterangan kerja dari majikan, akta nikah atau cerai, sertifikat masuk Islam;
- dokumen suami atau istri, anak, dan orang tua.
Fotokopi dibuat satu sisi di kertas A4, dan dokumen asli dibawa serta. Amplop berisi berkas dimasukkan ke kotak dokumen di kantor pusat departemen di Bandar Seri Begawan atau diserahkan ke kantor distrik di Kuala Belait, Tutong, dan Temburong, sesuai alamat di kartu identitas.
Permohonan dinilai dalam 7 hari kerja, lalu departemen menghubungi pemohon tentang langkah berikutnya. Loket bagian kewarganegaraan buka Senin sampai Kamis dan Sabtu, pukul 8:00-11:45 dan 13:30-15:45, dan di sana pula status permohonan bisa dicek.
Bisakah kewarganegaraan lama dipertahankan?
Tidak: warga negara Brunei kehilangan statusnya jika dengan sukarela mengambil kewarganegaraan negara lain (pasal 9(5)(a)). Memakai hak kewarganegaraan lain menjadi dasar untuk mencabut status Brunei (pasal 11(3)(b)).
Kewarganegaraan juga hilang setelah 5 tahun tinggal di luar negeri tanpa putus jika orang itu tidak bisa menunjukkan bahwa ia tetap punya hubungan dengan Brunei. Orang yang mendapat paspor melalui pendaftaran atau naturalisasi bisa dicabut statusnya jika status itu didapat dengan menipu, atau jika dalam 5 tahun pertama ia dijatuhi hukuman di luar negeri lebih dari 12 bulan.
Kami bantu memilih jalur menuju paspor kedua
Jalur menuju paspor Brunei bergantung pada kategori penduduk tetap yang tepat, tahun dengan kartu yang dihitung dari tanggal yang benar, dan berkas lengkap dalam bahasa Melayu. Kami bantu menghindari kesalahan: kami cek kategori yang cocok untuk keluarga Anda, mengumpulkan dan menerjemahkan dokumen, menyiapkan permohonan, dan jika Brunei terlalu lama, memilih negara tempat paspor bisa didapat lebih cepat.
Rincian dan biaya ada pada konsultan di obrolan: bergantung pada keluarga Anda dan negaranya.
Bagaimana mendapat paspor kedua jika tidak punya kerabat di Brunei?
Jalur menuju paspor Brunei dibangun di sekitar keluarga dan lama menjadi penduduk tetap, jadi jalur ini terbuka paling cepat bagi mereka yang punya suami, orang tua, atau akar adat di Brunei. Mereka yang butuh paspor kedua lebih cepat melihat negara dengan kewarganegaraan lewat investasi: perbandingannya ada di ulasan negara terbaik untuk kewarganegaraan. Untuk tinggal di kawasan ini, banyak juga yang memilih negara tetangga Malaysia dengan izin tinggal lewat investasi.
Uang untuk hidup di Brunei datang lewat transfer dalam dolar Brunei, dan cara kerjanya dibahas di artikel tentang mengirim uang ke Brunei. Konsultan Murblz akan membantu memilih jalur sesuai keluarga dan jangka waktu Anda: memeriksa kategori penduduk tetap, mengumpulkan dokumen, dan menyiapkan permohonan.
Pertanyaan umum
Berapa biaya pindah kewarganegaraan ke Brunei?
Bisakah mendapat kewarganegaraan Brunei lewat investasi?
Bisakah pindah ke Brunei untuk bekerja lalu menjadi warga negara?
Apakah wanita asing langsung menjadi warga negara Brunei setelah menikah?
Apakah anak yang lahir di Brunei mendapat kewarganegaraan?
Bisakah mendapat kewarganegaraan Brunei lewat ibu?
Apakah Brunei memberi kewarganegaraan kepada anak angkat?
Tidak mau mengurus semuanya sendiri?
Kami mendampingi seluruh proses dari awal hingga akhir: kami mengecek dokumen Anda, memilih program yang sesuai dengan situasi Anda, dan memberi jangka waktu serta biaya yang jujur. Ajukan pertanyaan di obrolan: konsultasi gratis dimulai di sini. Pendampingan hukum di instansi pemerintah dan pengadilan ditangani spesialis Murblz bersama mitra yang berizin di negara tersebut.
Konsultan Murblz langsung menjawab di obrolan di halaman ini. Ceritakan situasi Anda - kita cari jalannya bersama.
Konsultasi gratisAtau kirim pesan di Telegram →