Fideicomisos y fundaciones en Jersey y Guernsey en 2026

Cómo funcionan de verdad estas estructuras, qué muestran los registros y cuándo no necesita ninguna

Dos islas pequeñas con una larga historia fiduciaria

Jersey y Guernsey son dependencias de la Corona británica. No forman parte del Reino Unido y nunca entraron en la Unión Europea: cada una tiene su propio parlamento, su propia legislación fiscal y fiduciaria y su propio regulador financiero. La tradición jurídica inglesa unida a un poder legislativo independiente es lo que convirtió a las islas del Canal en un lugar donde las familias acaudaladas mantienen estructuras a largo plazo desde hace cuatro décadas.

Despejemos la ilusión con la que la gente llega con más frecuencia. En 2026, ni un fideicomiso de Jersey ni una fundación de Guernsey esconden dinero. Las dos islas mantienen registros de titulares reales, las dos participan en el intercambio automático de información fiscal y las dos se evalúan con regularidad según los estándares internacionales contra el blanqueo de capitales. Estas estructuras responden a cuestiones de propiedad, sucesión y protección de activos. No responden a la pregunta de cómo seguir siendo invisible para una administración tributaria.

Qué es de verdad un fideicomiso de Jersey

Un fideicomiso no es una sociedad ni una persona jurídica. Es una relación: un fideicomitente transmite activos a un fiduciario, que no los tiene para sí, sino para los beneficiarios o para un fin declarado. El fiduciario es el propietario legal; el interés económico está en los beneficiarios. La ley que lo regula, la Ley de Fideicomisos de Jersey de 1984, se ha modificado ocho veces, la última con efectos desde el 20 de marzo de 2026.

Lo que ofrece en la práctica el derecho de Jersey:

• Duración ilimitada. El artículo 15 permite que un fideicomiso dure cualquier periodo, y no se aplican ni la regla contra la perpetuidad ni la regla contra la acumulación excesiva. Una estructura dinástica de cuatro generaciones es aquí jurídicamente sólida, no un forzamiento.
• Facultades reservadas. Un fideicomitente puede conservar la facultad de revocar o modificar el fideicomiso, de dirigir las rentas y el capital y de influir en el nombramiento de los administradores de las sociedades subyacentes. Por sí solo, eso no invalida el fideicomiso según el derecho de Jersey.
• Disposiciones cortafuegos. Las cuestiones de validez y de disposición de los bienes del fideicomiso se rigen por el derecho de Jersey. Una sentencia extranjera basada en la legítima hereditaria o en un reparto de bienes por divorcio no se ejecuta automáticamente.
• Fideicomisos con fines no benéficos sin beneficiarios, vigilados por un ejecutor. Una forma limpia de tener acciones de una sociedad privada.

La reforma de 2026 endureció dos puntos. Los beneficiarios mayores de edad ya no pueden ponerse de acuerdo para disolver un fideicomiso en contra de sus términos cuando existen otros beneficiarios potenciales o cuando se han declarado fines, benéficos o no. Para la planificación dinástica es una ganancia clara: la voluntad del fideicomitente queda mejor protegida. La segunda parte reordena el derecho de retención del fiduciario frente a las garantías de terceros, lo que hace más previsibles los préstamos con garantía de los activos del fideicomiso. De paso, la ley confirma que un fiduciario único no puede renunciar sin nombrar a un sucesor.

Guernsey funciona de forma parecida. La Ley de Fideicomisos de Guernsey de 2007 suprimió el antiguo límite de cien años, así que un fideicomiso de Guernsey también puede durar indefinidamente, y el artículo 14 contiene su propio conjunto de disposiciones cortafuegos frente a las sentencias extranjeras.

Elegir al fiduciario importa más que elegir la isla

Un fiduciario profesional en Jersey debe tener una licencia de actividad de sociedad fiduciaria expedida por la Comisión de Servicios Financieros de Jersey según la Ley de Servicios Financieros de Jersey de 1998. En Guernsey, la función equivalente la autoriza la Comisión de Servicios Financieros de Guernsey según la Ley de 2020 de regulación de fiduciarios, empresas de administración y administradores de sociedades del Bailiazgo de Guernsey, vigente desde el 1 de noviembre de 2021, que prevé licencias fiduciarias completas, primarias, secundarias y personales. Una sociedad fiduciaria privada familiar tampoco queda fuera del perímetro: Guernsey exige una licencia fiduciaria completa o una autorización limitada, mientras que Jersey ofrece un régimen más ligero si se cumplen ciertas condiciones.

La conclusión práctica es tajante. El derecho de Jersey y el de Guernsey son más o menos igual de buenos. Lo que de verdad marcará los próximos veinte años de la vida de su familia es quién se sienta al otro lado de la mesa: cómo cobra el fiduciario, qué profundidad tiene el equipo, si la firma sobrevive a un relevo generacional, lo rápido que responde a la correspondencia y si alguna vez ha administrado activos como los suyos.

Qué es una fundación de Guernsey, y una de Jersey

Una fundación es un híbrido. Como una sociedad, tiene personalidad jurídica propia: es dueña de activos en su propio nombre, contrata en su propio nombre y demanda y es demandada en su propio nombre. Como un fideicomiso, no tiene socios ni accionistas. En su lugar hay un fundador, un consejo, un guardián y beneficiarios o fines.

Una fundación de Guernsey se crea según la Ley de Fundaciones de Guernsey de 2012, vigente desde el 8 de enero de 2013. El cliente no puede presentar la solicitud por sí mismo: solo un proveedor de servicios societarios con licencia fiduciaria completa de la Comisión de Servicios Financieros de Guernsey puede presentarla ante el registrador. Si ningún cargo de la fundación es un fiduciario con licencia de Guernsey, la fundación debe nombrar a un agente residente.

El rasgo distintivo de Guernsey, que no existe en ningún otro lugar, es la separación entre beneficiarios con derechos y beneficiarios sin derechos. Un beneficiario con derechos puede acceder a los estatutos, los registros y las cuentas, y puede acudir a los tribunales. Un beneficiario sin derechos, por defecto, no tiene derecho a nada. Los estatutos pueden prever el paso de una clase a otra, por ejemplo al cumplir una edad determinada. Para una familia que no quiere que un joven de veinte años sepa el tamaño del patrimonio, es un mecanismo que funciona, no una declaración de intenciones.

Una fundación de Jersey se rige por la Ley de Fundaciones de Jersey de 2009. Su consejo debe incluir siempre a un miembro cualificado, una persona regulada por la Comisión de Servicios Financieros de Jersey, y un guardián supervisa al consejo. Los estatutos son públicos; el reglamento, no. Desde la Ley de Servicios Financieros (Divulgación y Suministro de Información) de Jersey de 2020, una fundación presenta además un reglamento abreviado que sí entra en el registro público, pero que se redacta deliberadamente para que no se pueda identificar a nadie. Otro rasgo que conviene conocer: un beneficiario de una fundación de Jersey no tiene ningún interés en sus activos ni derecho a exigir información, salvo que los estatutos o el reglamento digan lo contrario.

Fideicomiso o fundación: las diferencias reales

Una regla práctica útil. Las familias criadas en el mundo del derecho anglosajón suelen optar por un fideicomiso. Cuando los instintos de la familia son de derecho civil o de Oriente Medio, y la palabra fideicomiso incomoda a los parientes, a los bancos locales o a los tribunales locales, una fundación se explica mucho más fácilmente: es una persona jurídica con estatutos y un consejo. Acompañamos a los clientes por ambas vías en nuestra página de fideicomisos y fundaciones.

Confidencialidad y registros de titulares reales

Aquí se mezclan dos cuestiones distintas, así que separémoslas.

El fideicomiso en sí no se inscribe. Ninguna de las dos islas tiene un registro central de fideicomisos, el instrumento del fideicomiso no se presenta ante ninguna autoridad y no se genera ningún registro público de la existencia de su fideicomiso. Es una diferencia real con el Reino Unido y su registro de fideicomisos.

Las sociedades y las fundaciones, en cambio, se inscriben, y se recogen sus datos de titularidad real. Si un fideicomiso es dueño de una sociedad de Jersey o de Guernsey, los datos de las personas que ejercen el control llegarán al registro.

Qué tan abiertos están esos registros en 2026:

• Ninguna de las dos islas ofrece acceso público abierto.
• Jersey: desde 2025, los sujetos obligados, es decir, las empresas reguladas que aplican la diligencia debida con sus clientes, pueden acceder a los datos del registro. Desde enero de 2026, el regulador revisa por muestreo sus registros de búsqueda en las inspecciones para comprobar que las búsquedas tenían un fin legítimo. Una consulta sobre el acceso por interés legítimo de periodistas y sociedad civil se cerró el 30 de enero de 2026.
• Guernsey: desde agosto de 2025, los sujetos obligados del Bailiazgo pueden obtener la información con un fin legal. Una consulta pública sobre el acceso por interés legítimo se cerró el 10 de abril de 2026 y el marco todavía no se ha aprobado.

La tendencia va en una sola dirección, y conviene aceptarlo. Construya la estructura dando por hecho que el círculo de personas que pueden ver los datos se ampliará. Si un plan se viene abajo en cuanto alguien conoce el nombre de un beneficiario, nunca fue un plan.

Tratamiento fiscal de las estructuras de no residentes

Las dos islas siguen la misma lógica. Un fideicomiso no es contribuyente por sí mismo; la obligación recae en el fiduciario. Cuando ni el fideicomitente ni los beneficiarios residen en la isla, solo hay impuesto sobre las rentas de fuente local. En Guernsey, para un fideicomiso sin beneficiarios residentes, los intereses de un depósito en un banco local ni siquiera se consideran rentas de fuente de Guernsey.

El tipo general del impuesto de sociedades en las dos islas es cero, con un 10 % y un 20 % reservados para actividades concretas como la banca, los servicios públicos y los inmuebles locales. Desde el 1 de enero de 2025, tanto Jersey como Guernsey aplican las reglas de la OCDE sobre el impuesto mínimo global, que dan un tipo efectivo del 15 % a los grupos multinacionales con una facturación de más de 750 millones de euros. No afecta a las estructuras familiares, pero conviene recordarlo si bajo el fideicomiso hay un grupo operativo importante.

Nada de esto es lo principal. Un tipo cero en la isla no significa nada si es residente fiscal en un lugar con reglas de sociedades extranjeras controladas, reglas de imputación de fideicomisos al fideicomitente o un gravamen sobre los repartos. Rusia, la mayor parte de la UE, el Reino Unido y Estados Unidos miran a través de la estructura. La pregunta real no es cuánto cobrará Jersey, sino qué dirán los países de residencia del fideicomitente y de los beneficiarios. Si además planea un cambio de residencia o un segundo pasaporte, merece la pena leer nuestro artículo sobre la sucesión y el segundo pasaporte: el orden de los pasos importa más que los pasos.

Intercambio automático de información, también sobre criptoactivos

Un fideicomiso gestionado profesionalmente casi siempre se considera entidad financiera obligada a informar. La información sobre el fideicomitente, el protector, otras personas que ejercen el control y cualquier beneficiario que haya recibido un reparto va a la administración tributaria de la isla y, desde allí, a los países donde residen esas personas.

Ya están en marcha dos cambios. Desde el 1 de enero de 2026 se aplica la versión actualizada del estándar común de comunicación de información, con definiciones ampliadas que incluyen los criptoactivos, algunos productos de dinero electrónico y las monedas digitales de bancos centrales. En paralelo ha empezado el marco de comunicación de información sobre criptoactivos, y Jersey y Guernsey están entre las unas 48 jurisdicciones que empezarán a intercambiar con las nuevas reglas en 2027. Entonces llegarán los primeros informes con datos de 2026.

La conclusión pragmática: diseñe la estructura para que resulte correcta ante su propia administración tributaria con total transparencia. Todo lo demás tiene fecha de caducidad.

Cuánto cuesta

La mayoría de las estructuras se apoyan en una sociedad holding que es propiedad del fideicomiso o de la fundación. Nuestros honorarios por constituir esa sociedad:

Las tasas anuales de registro que se pagan a la Comisión de Servicios Financieros de Jersey y al Registro de Guernsey son un pago al Estado. Quedan fuera de nuestros honorarios y cambian por decisión de las autoridades de las islas. El detalle por jurisdicción está en nuestras páginas de registro de empresas en Jersey y registro de empresas en Guernsey.

La administración del propio fideicomiso o fundación la presupuestamos de forma individual, y no es una evasiva. El precio lo marca el contenido, no la isla: cuántas sociedades subyacentes, si hay un negocio operativo, inmuebles, una cartera gestionada, cuántos beneficiarios y en cuántos países viven. Una estructura con varias sociedades, activos en distintos países e información activa exige bastante más trabajo que una familiar sencilla. Damos un presupuesto en firme cuando hemos visto la composición de los activos y el mapa de residencias de la familia.

Cuándo está justificado y cuándo es excesivo

Situaciones en las que un fideicomiso o una fundación se ganan de verdad su costo:

• Sucesión al margen de la legítima hereditaria: los activos del fideicomiso quedan fuera de la herencia, y el plan de reparto lo fija el fideicomitente, no la ley de su nacionalidad.
• Protección de activos puesta en marcha a tiempo. Solo funciona si la estructura se creó con el tiempo en calma. Las transmisiones hechas cuando ya se ve una reclamación en el horizonte se deshacen como actos en perjuicio de acreedores.
• Oficina familiar y mantener un negocio en la familia: acciones de una sociedad privada en manos de un fideicomiso de fines o de una fundación, con un protocolo familiar que fija las reglas.
• Transmisión escalonada entre generaciones: un heredero recibe un flujo gobernado en lugar de una suma global a los veinte años.
• Atender a un familiar con necesidades especiales, y una filantropía estructurada.

Situaciones en las que es excesivo:

• Unos pocos millones de dólares en activos en un solo país, una familia sin complicaciones, ningún conflicto. Un testamento, un seguro de vida y una sociedad holding corriente hacen el mismo trabajo por menos.
• No está dispuesto a renunciar al control. Un fideicomiso en el que el fideicomitente lo sigue decidiendo todo será desmontado como simulación por un tribunal o una administración tributaria, y la protección falla justo cuando la necesita.
• Usted o beneficiarios clave son contribuyentes estadounidenses. Las obligaciones de información sobre fideicomisos extranjeros se comerán la ventaja.
• El objetivo es no pagar impuestos. No funcionará, y en 2026 eso ya no es discutible.
• Su horizonte de planificación es de menos de cinco a siete años. Los costos de constitución y mantenimiento sencillamente no se recuperarán.

Preguntas frecuentes