Kết hôn với người nước ngoài có được quốc tịch không: nước nào cấp và sau bao nhiêu năm

Kết hôn với công dân giúp có hộ chiếu nhanh hơn ở hầu hết mọi nơi, nhưng theo cách khác nhau: từ 1 năm sống ở Tây Ban Nha đến 4 năm hôn nhân ở Pháp. Chúng tôi so sánh 17 nước: thời hạn, kỳ thi, lệ phí và điều gì xảy ra với hộ chiếu hiện tại của bạn.

Chi tiết

Kết hôn với công dân nước khác rút ngắn con đường đến hộ chiếu ở hầu hết mọi nơi, nhưng theo cách khác nhau. Ở Tây Ban Nha, vợ hoặc chồng của công dân cần sống 1 năm trong nước, ở Ý 2 năm, còn ở Bồ Đào Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Đức và Mỹ là 3 năm. Pháp yêu cầu 4 năm hôn nhân, còn Canada hoàn toàn không rút ngắn thời hạn.

Chỉ riêng hôn nhân thì không nơi nào cấp hộ chiếu: trước tiên vợ hoặc chồng nhận thẻ cư trú, sống trong nước hoặc duy trì hôn nhân đủ thời hạn và vượt qua các kỳ thi. Dưới đây là thời hạn của 17 nước và điều kiện chính của từng nước.

Nước nào cấp quốc tịch theo hôn nhân nhanh nhất?

Hầu như ở mọi nơi, thời hạn không tính từ ngày cưới mà từ khi cư trú hợp pháp trong nước bằng thẻ cư trú. Vì vậy, bước đầu tiên của cặp đôi là làm đúng thẻ cho vợ hoặc chồng: chính thẻ này quyết định khi nào con đường đến hộ chiếu được mở ra.

Làm sao có quốc tịch Ý theo hôn nhân?

Vợ hoặc chồng của công dân Ý nộp đơn xin quốc tịch sau 2 năm sống ở Ý khi đã kết hôn, hoặc sau 1 năm nếu có con chung. Cần tiếng Ý trình độ trung cấp, và lệ phí hồ sơ khoảng $280 (250 euro). Thẻ cho vợ hoặc chồng của công dân được cấp 5 năm, và thị thực cho người này miễn phí.

Với quốc tịch theo hôn nhân, việc kiểm tra chặt hơn so với thẻ cư trú: hôn nhân phải kéo dài đến ngày có quyết định, không ly hôn hay ly thân theo quyết định của tòa. Quan hệ chung sống có đăng ký mang lại quyền như hôn nhân. Tổng quan về nước này có ở trang Ý.

Kết hôn bao nhiêu năm thì có quốc tịch Bồ Đào Nha?

Sau 3 năm kết hôn hoặc chung sống như vợ chồng được tòa án công nhận với công dân Bồ Đào Nha. Không bắt buộc sống ở Bồ Đào Nha, nhưng phải chứng minh có gắn bó với nước này. Nếu hôn nhân kéo dài hơn 6 năm hoặc cặp đôi có con mang quốc tịch Bồ Đào Nha, sự gắn bó được mặc nhiên thừa nhận.

Với những người nước ngoài khác, thời hạn nhập tịch tăng lên 10 năm sống trong nước từ ngày 19 tháng 5 năm 2026, nên ở đây hôn nhân tiết kiệm được nhiều năm. Lệ phí quốc tịch theo hôn nhân khoảng $280 (250 euro). Xem thêm tại quốc tịch Bồ Đào Nha.

Vì sao Tây Ban Nha cấp quốc tịch theo hôn nhân chỉ sau một năm?

Bộ luật Dân sự Tây Ban Nha rút thời hạn chung 10 năm xuống còn 1 năm cư trú hợp pháp cho vợ hoặc chồng của công dân Tây Ban Nha, nếu hôn nhân kéo dài ít nhất một năm và cặp đôi chung sống. Kỳ thi tiếng Tây Ban Nha và kiến thức công dân vẫn áp dụng.

Thẻ cho người thân của công dân Tây Ban Nha được cấp 5 năm miễn phí, và tất cả khoản phí trả cho nhà nước để có quốc tịch khoảng $370, gồm cả các kỳ thi. Mọi con đường và thời hạn có tại quốc tịch Tây Ban Nha.

Ở đâu hôn nhân không rút ngắn con đường đến hộ chiếu?

Canada không có diện nhanh cho vợ hoặc chồng: cần sống 1,095 ngày trong nước trong 5 năm, ít nhất 730 ngày trong số đó với tư cách thường trú nhân. Ở Séc, vợ hoặc chồng của công dân có thường trú nhanh hơn, sau 2 năm, nhưng quốc tịch theo quy định chung, sau 5 năm thường trú. Ở Latvia, quốc tịch có qua nhập tịch thông thường sau 5 năm thường trú.

Ngay cả ở những nước này, hôn nhân vẫn có ích: nó mở ra thẻ cư trú có quyền làm việc và giúp có tư cách thường trú sớm hơn.

Bạn có giữ được hộ chiếu hiện tại không?

Ở nhiều nước trong bảng, có. Vợ hoặc chồng của công dân Đức, Bồ Đào Nha, Bulgaria, Moldova, Serbia, Pháp và Ba Lan giữ được quốc tịch cũ. Ở Tây Ban Nha, người nộp đơn tuyên bố từ bỏ quốc tịch cũ khi tuyên thệ, nhưng không cần bằng chứng đã mất quốc tịch. Hai hộ chiếu hoạt động thế nào được giải thích tại song tịch năm 2026.

Hồ sơ xin quốc tịch theo hôn nhân tốn bao nhiêu?

Ngoài lệ phí còn có bản dịch công chứng, hợp pháp hóa bằng apostille cho giấy tờ và lý lịch tư pháp, và trước khi có quốc tịch là nhiều năm phí thẻ cư trú. Chuyên viên trong khung trò chuyện sẽ tính chi phí hỗ trợ của Murblz ở mỗi giai đoạn.

Hôn nhân được kiểm tra thế nào và cần chuẩn bị gì trước?

Cơ quan chức năng xem cặp đôi có chung sống thật không: cùng địa chỉ và cùng sinh hoạt. Hôn nhân đăng ký ở nước ngoài thường phải được ghi vào sổ đăng ký của nước của vợ hoặc chồng trước: ở Pháp, nếu chưa làm việc này, vợ hoặc chồng của công dân không được cấp thị thực. Giấy tờ nước ngoài cần apostille hoặc hợp pháp hóa lãnh sự và bản dịch công chứng.

Chúng tôi chuẩn bị trước cho cặp đôi trước khi bị kiểm tra: thu thập bằng chứng chung sống, ghi chú hôn nhân vào đúng sổ đăng ký, nộp hồ sơ thẻ cho vợ hoặc chồng và theo hồ sơ đến ngày tuyên thệ. Nhờ vậy, số năm đến hộ chiếu bắt đầu được tính từ ngày đầu tiên, không mất nhiều tháng làm lại giấy tờ.

Câu hỏi thường gặp