CUIT في الأرجنتين لغير المقيمين: كيف تحصل على رقم ضريبي بعد انتهاء CDI

منذ 2 مارس 2026 يحصل الأفراد على CUIT لا CDI. وإذا كنت تعيش في الخارج، يقدم عنك ممثل له عنوان أرجنتيني، والخطر الرئيسي هو الصلاحية التي تسلمها له.

توقفت الأرجنتين عن إصدار CDI للأفراد في 2 مارس 2026. فإذا كنت تعيش في الخارج وطلب منك مصرف أو سجل أو شركتك الأرجنتينية رقمًا ضريبيًا، فالجواب الآن هو CUIT، يقدمه دون سفر ممثل له عنوان في الأرجنتين. لا تتقاضى ARCA، وهي مصلحة الضرائب الوطنية التي كانت تُسمى AFIP، شيئًا مقابل الرقم، فتكاليفك هي كاتب العدل والأبوستيل والترجمة والممثل. والخطر الحقيقي ليس النموذج ذا الصفحتين، بل ما تسمح لذلك الممثل بفعله باسمك.

ذهب CDI وبقيت التعليمات القديمة

أغلق القرار العام لمصلحة ARCA رقم 5803/2025 إجراء CDI للأفراد ووضع CUIT مكانه. ولا تزال المنظمات فقط، مثل البعثات الدبلوماسية، تحصل على CDI. كان الرمز القديم يغطي الحسابات المصرفية والمعاملات المالية وشراء الأصول القابلة للتسجيل، لا الواجبات الضريبية أو الاجتماعية. أما CUIT فهو رقم ضريبي كامل، ويجب الإبلاغ عن أي تغيير في بياناتك خلال 10 أيام عمل.

ما زالت الصفحات الحكومية تصف النموذج 663 و30 يوم عمل لغير المقيمين: وهي مهلة للإبلاغ عن عنوان جديد لا مدة معالجة. وقد انتهى ذلك الإجراء.

ثلاث حالات وثلاثة طرق

يتوقف الطريق على مكان إقامتك وعلى حملك DNI، وهي بطاقة الهوية الوطنية الأرجنتينية. والصف الأول يفاجئ الناس: إذا كنت تعيش في الخارج، فإن DNI لا يعفيك من الممثل.

الصف الثاني يوفر المال إذا كنت ستسافر على أي حال، لكن قواعد التصديق والترجمة نفسها تنطبق ويفحص المكتب الأصول.

ما يدخل في الملف

يجري التقديم عبر خدمة ARCA الإلكترونية Presentaciones Digitales (التقديمات الرقمية)، إجراء Alta CUIT personas humanas - Situaciones especiales (الحالات الخاصة). يذكر ممثلك سبب حاجتك إلى الرقم ويرفق أوراق الجدول.

النموذج قصير: البيانات الشخصية، ووضع غير المقيم، والعنوانان الضريبي والفعلي، والهاتف والبريد الإلكتروني، ثم إقرار بأنه كامل وصحيح.

يبدأ الجزء الصعب بالتصديق. بموجب المادة 31 من القرار، يجب تصديق كل وثيقة رسمية أجنبية أو توثيقها أو وضع أبوستيل عليها، وكل ما هو بلغة أجنبية يحتاج إلى ترجمة مترجم محلف. وقد تعود الترجمة العادية مع طلبك.

ثم يأتي الإثبات. يطلب القرار دليلًا على التمثيل ووضع غير المقيم دون تسمية الوثائق، وفي الحالات الخاصة يمكن للمكتب طلب غيرها أو قبولها. وأقرب دليل هو قاعدة الوكلاء، حيث تريد ARCA إثبات الإقامة في الخارج، موثقًا أو عليه أبوستيل، مع ترجمة مصدقة من نقابة المترجمين.

يعود التقديم المعيب مرفوضًا، مع الأسباب، إلى العنوان الضريبي الإلكتروني لمقدمه، ويجب تقديمه من جديد. ولا يحدد القرار مهلة للمعالجة، فقدّم قبل توقيع الشركة أو زيارة المصرف بوقت كافٍ.

التوكيل هو حيث تصبح الأخطاء مكلفة

التقديم للحصول على الرقم وإدارة حسابك الضريبي صلاحيتان مختلفتان. يتيح القرار لممثلك أن يصبح وكيلك لدى ARCA لكنه لا يشترط ذلك. وهذا تقديم منفصل: النموذج 3283/F، وإثبات الإقامة في الخارج، وعبر الإنترنت تصديق رقمي من كاتب عدل. وهو يغير حجم المخاطرة. فلا يلزم أن يكون الممثل محاميًا، بل أن يكون له عنوان أرجنتيني وكلمة مرور خاصة للبوابة وعنوان ضريبي إلكتروني، فاختيار من يتصرف باسمك بيدك كليًا.

بموجب القرار 5048/2021، كل ما يُفعل بكلمة مرور البوابة، بكل نتائجه القانونية والضريبية، يُنسب إلى الشخص الذي يتصرف المستخدم عنه. فالإقرار الخاطئ أو الدين المعترف به يقع عليك لا عليه.

يهم هنا نموذجان مختلفان جدًا.

الرقم الذي يُطلب لمصرف لا يحتاج إلى توكيل كامل على حسابك. أما المدير الذي عليه مساهمات شهرية فيحتاج إلى من يديره، فالسؤال هو من ينال تلك الصلاحية وكيف تستعيدها.

الاستعادة أصعب مما تبدو. فبدون DNI، لا تُمنح كلمة مرور البوابة العاملة من المستوى 3 إلا حضوريًا والجواز في يدك: أما عبر الإنترنت فتتطلب رمز QR الموجود على DNI. وما دمت في الخارج، يبقى وكيلك طريقك الوحيد إلى الحساب. وتنتهي صلاحيته عندما تعين غيره أو تلغي التعيين أو تحصل على كلمة مرورك، ويمكنه هو الانسحاب بإخطار ARCA.

الإخطارات لا تنتظر. تذهب الطلبات والتقديرات إلى العنوان الضريبي الإلكتروني وتُعد مسلمة عند فتحها أو، إذا لم يفتحها أحد، في الساعة 00:00 من يوم الاثنين التالي. فإذا توقف الشخص الوحيد الذي يملك الدخول عن الرد على رسائلك، سرت المهل بدونك. تنبه ARCA البريد أو الهاتف المسجل، فاجعلهما لك؛ ويمكن لشخص ثانٍ الحصول على حق الاطلاع على الإخطارات.

إذا كنت تحمل CDI بالفعل

يبقى CDI الصادر ساريًا، فلا عجلة. لكنه بالنسبة إلى الفرد لا يدوم إلا حتى أول تغيير في البيانات المسجلة، حين تحوله ARCA إلى CUIT. ولا يستطيع حامل CDI أن يغير إلا الممثل في الأرجنتين والعنوان القانوني والرمز نفسه، فاستبدال ممثلك، وهو يبدو إجراءً روتينيًا، يطلق التحويل.

يتطلب التحويل النموذج 460 F/PD نفسه وصورة للوجه ووثيقة هوية، وتحتاج الأوراق الأجنبية إلى التصديق والترجمة نفسيهما. ولا سبب للانتظار لدى المديرين: فلا يمكن لـCDI حمل الضرائب أو مساهمات التقاعد.

ما يفعله CUIT لك وما لا يفعله

الحصول على CUIT مجاني ولا ينشئ دينًا لدى ARCA. ما يكلف المال هو النشاط وراء الرقم.

المصرف. يلبي CUIT شرط الرقم الضريبي لكنه لا يفتح حسابًا، وهنا يعود السفر: تفتح بعض المصارف حساب غير مقيم عند الزيارة الشخصية، مع إثبات العنوان ومصدر الأموال. وتقرر المصارف بعد فحص قوائم العقوبات ومصدر المال، كما يوضح دليلانا عن CBU وCVU والاسم المستعار والحسابات الشخصية في الأرجنتين.

العيش والعمل. الرقم الضريبي ليس تصريح إقامة ولا تصريح عمل؛ ولهما انظر صفحتنا عن الإقامة في الأرجنتين. ولا يجعلك مقيمًا ضريبيًا كذلك: يشرح دليلنا للضرائب الأرجنتينية من يُعد كذلك.

إذا كان الرقم لشركة

لم يلحق قانون الشركات المبسطة SAS (القانون 27.349) بمصلحة الضرائب. فالمادة 51 ما زالت تطلب CDI من المدير الأجنبي، والمادة 60 تعد المؤسسين غير المقيمين به خلال 24 ساعة. والأفراد لم يعودوا يحصلون على CDI، فانسَ الساعات الـ24. أما بقية المادة 51 فقائمة: يعين المدير الأجنبي ممثلًا في الأرجنتين ويعطي عنوانًا محليًا للإخطارات، ويجب أن يعيش عضو واحد على الأقل من هيئة الإدارة في البلد.

في طلب الشركة يُدخل المؤسس برقمه ويسحب النظام بياناته؛ والإدخال الخاطئ يعود إلى ARCA للتصحيح. وخطأ مطبعي في النموذج 460 F/PD سيتبعك إلى تسجيل الشركة، فاحصل على رقم سليم أولًا.

الجزء المكلف شهري. تذكر المادة 6 من القرار 5803/2025 المقيمين في الخارج الذين يجب أن يدفعوا لنظام تقاعد العاملين لحسابهم لأنهم يديرون شركة أرجنتينية. والراتب خارج الموضوع: فالمدير بلا أجر، الذي لا نشاط حر له غير هذا، يقع في الفئة III على الأقل. ووفق البيانات الرسمية، تكلف هذه الفئة $110 (156,541.75 بيزو) شهريًا منذ 15 أكتوبر 2026، وتُراجع الفئات كل مايو. ويتوقف استحقاقها عليك على طريقة إدارتك للشركة: فقانون التقاعد يتحدث عن الإدارة المعتادة في الأرجنتين. فسوِّ هذا قبل قبول المنصب.

التسجيل الضريبي خطوة منفصلة. يأتي العنوان الضريبي الإلكتروني أولًا، ويؤكد من يتصرف، أنت أو وكيلك، هويته بمسح الوجه في تطبيق ARCA أو في مكتب.

كيف تتولى Murblz رقم CUIT لغير المقيم

يمكنك أن تحاول هذا وحدك: فالإجراء علني. لكنه أكثر أمانًا مع المحترفين، لأن التقديم عن بُعد يحتاج إلى ممثل في كل الأحوال، وأسئلة القرار المفتوحة تُحسم قبل التقديم أفضل مما تُحسم بعد الرفض.

نحدد الطريق وفق الغرض من الرقم، ونفحص وثائقك، ونرتب التصديق والأبوستيل والترجمة، ونصوغ توكيلات تناسب المهمة، ونتابع التقديم حتى إصدار CUIT. ويتولى التمثيل القانوني متخصصو Murblz مع شركاء وكتاب عدل مرخصين في الأرجنتين. إجراءاتنا واضحة وشفافة: تعرف مسبقًا ما توقعه وما تمنحه من صلاحيات ولمن. ولمعرفة التكلفة، اسأل المدير.

الأسئلة الشائعة