Emigrar a España desde Argentina: cómo una familia de Rosario llegó a Málaga con la abuela

Martín y Laura dejaron Rosario en junio de 2024 con sus dos hijos y con Norma, la mamá de Martín. Hoy viven en Málaga, trabajan por su cuenta para clientes de varios países y en septiembre de 2026 los cinco pidieron la nacionalidad española. Este es el camino completo: residencia, abuela a cargo, colegio, impuestos, costos y nacionalidad.

En detalle

Un viernes de junio, pasadas las ocho de la tarde, la playa de El Palo todavía está llena de sol. Las barcas de los pescadores descansan en la arena, en la orilla huele a espetos de sardinas y Sofía chapotea en el agua de la mano de su mamá. Al lado caminan Martín, con el bolso de playa, Tomás, con la pelota, y Norma, que lleva las sandalias en la mano. «En Rosario ahora son las tres de la tarde y hace frío», dice Norma. «Allá es invierno. Acá me sobra hasta el saco».

Martín tiene 44 años y es ingeniero en sistemas: trabaja a distancia para dos empresas de Estados Unidos. Laura, de 41, es diseñadora gráfica. Tomás tiene 13 años y Sofía, 8. Norma, la mamá de Martín, tiene 69: es maestra jubilada y vive con la familia desde que enviudó, en 2021. Hasta 2024, los cinco vivían en un departamento cerca del parque de la Independencia, en Rosario. En junio de ese año lo alquilaron, cerraron las valijas y se mudaron a Málaga.

Hoy viven en una casa adosada con terraza en El Palo, el antiguo barrio de pescadores del este de Málaga. Sofía va al colegio público del barrio y Tomás, al instituto. Martín sigue trabajando para los mismos clientes, Laura abrió su propio estudio de diseño y Norma camina cada mañana por la playa. En septiembre de 2026, al cumplir dos años de residencia, los cinco pidieron la nacionalidad española.

Murblz acompañó a la familia en todo el camino: la residencia para los cinco, los papeles de la abuela, el colegio de los chicos, los impuestos entre Argentina y España y la solicitud de nacionalidad. Martín y Laura aceptaron contar su historia con números reales, para que otras familias vean cómo es emigrar a España desde Argentina, paso a paso.

Por qué España y por qué Málaga

«Lo hablamos durante años en la sobremesa del domingo», cuenta Laura. «Lo que nos decidió fueron los chicos. Queríamos que crecieran con un poco más de previsibilidad, y como Martín ya trabajaba para afuera, podíamos vivir en cualquier lado». No tenían abuelos españoles ni otro pasaporte europeo: había que empezar de cero.

España ganó por tres razones:

• El idioma. Los chicos siguen estudiando en castellano y no pierden ningún año de colegio. Norma puede hacer su vida sola desde el primer día.
• Los papeles. Los documentos argentinos están en castellano: necesitan la apostilla, pero no traducciones juradas.
• La nacionalidad. Los argentinos, como el resto de los iberoamericanos, pueden pedir la nacionalidad española con dos años de residencia legal, en lugar de los diez del caso general, y conservan la argentina.

Tampoco iban a estar solos: según datos oficiales, a comienzos de 2025 vivían en España más de 450.000 personas nacidas en Argentina. En Málaga, Tomás tuvo desde el primer día un compañero de banco de Mendoza, y Norma encontró enseguida a otras abuelas argentinas para tomar mate en el paseo marítimo.

Málaga ganó por el clima y por las cuentas. En enero de 2024, Martín y Laura recorrieron en diez días Madrid, Valencia y la Costa del Sol. Madrid les pareció cara y lejos del mar. Valencia les gustó, pero en Málaga encontraron todo lo que querían: mar, sol casi todo el año, colegios públicos cerca de casa, alquileres más bajos que en Madrid y un aeropuerto con vuelos diarios a Madrid, desde donde salen los vuelos a Buenos Aires. «Norma puso una sola condición: poder caminar por la playa todos los días», se ríe Martín. «En El Palo la tiene a dos cuadras».

También había que pensar en el horario. Desde Rosario, Martín trabajaba con Nueva York con una o dos horas de diferencia; desde Málaga son seis. Las reuniones con sus clientes empiezan ahora a las dos de la tarde, cuando en Nueva York son las ocho de la mañana, y terminan a las siete. «Las mañanas son mías para programar», dice. «Y los chicos me encuentran en casa cuando vuelven del colegio».

Los papeles que llevaron desde Rosario

La mudanza empezó con una carpeta. Entre febrero y mayo de 2024, con la lista que les preparó Murblz, la familia juntó en Argentina todo lo que iba a pedir la solicitud española:

• las partidas de nacimiento de los cinco y el acta de matrimonio de Martín y Laura, con la apostilla de La Haya;
• el certificado de antecedentes penales de los tres adultos, también apostillado; cómo se pide, lo explica nuestra guía del certificado de antecedentes penales en Argentina;
• el título de ingeniero de Martín, apostillado;
• los contratos de Martín con sus dos clientes de Estados Unidos, firmados hacía más de tres meses, sus facturas y los extractos bancarios del último año;
• para Norma, la prueba de que vive a cargo de Martín: un año de comprobantes de transferencias, el certificado de convivencia y el recibo de su jubilación.

Como todo estaba en castellano, no hubo que pagar ninguna traducción. «Lo único que nos hizo correr fueron las fechas», recuerda Laura. Para el trámite español, los antecedentes penales valen solo unos meses desde que se emiten, así que los pidieron al final, en mayo, cuando todo lo demás estaba listo.

La residencia: una autorización de nómada digital para los cinco

Para una familia que vive de un trabajo a distancia, la vía natural era la de nómada digital, creada en 2022 por la Ley de startups. Tiene dos formas: un visado que se pide en el consulado español, válido hasta un año, y una autorización de residencia que se pide desde dentro de España, válida hasta tres años. Martín y Laura eligieron la segunda. Los argentinos entran en España como turistas sin visado, así que los cinco llegaron a Málaga en junio de 2024. En julio, con la familia ya instalada, los especialistas de Murblz, junto con abogados asociados en España, presentaron por internet las cinco solicitudes ante la Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos, el organismo que resuelve estos permisos.

Martín pidió la autorización como trabajador autónomo. La ley pide que el trabajo se haga a distancia para empresas de fuera de España (un autónomo puede dedicar hasta un 20 % de su actividad a empresas españolas), que la relación con esas empresas tenga al menos tres meses, que las empresas lleven al menos un año de actividad y que el solicitante tenga un título universitario o tres años de experiencia. Además, como en cualquier residencia, hacen falta antecedentes penales limpios y un seguro médico. Martín cumplía todo con margen: sus dos clientes son empresas de Estados Unidos con años de actividad, y él tiene título y quince años de experiencia.

La condición más exigente para una familia grande es el dinero. Hay que demostrar ingresos del 200 % del salario mínimo español para el titular, un 75 % más por el primer familiar y un 25 % más por cada uno de los siguientes. En 2024, para cinco personas, eso daba US$ 5.200 (4.630,50 €) al mes. Con el salario mínimo de 2026, una familia como la suya necesita US$ 5.600 (4.985,75 €) al mes. Los ingresos de Martín estaban bastante por encima, y lo demostró con los contratos, las facturas y los extractos de su cuenta.

La Unidad tiene veinte días hábiles para resolver, y si no contesta en ese plazo, la solicitud se considera aprobada. La resolución favorable para los cinco llegó a principios de agosto de 2024. Con ella, la familia pidió cita en la comisaría para las huellas, y en octubre ya tenía las cinco tarjetas de identidad de extranjero, válidas hasta agosto de 2027.

Si la nacionalidad tarda, la familia renovará la autorización en 2027 por dos años más. Los requisitos completos, con las cifras de 2026, están en nuestra guía de la visa de nómada digital en España, y las demás vías, en formas de obtener la residencia en España.

Norma, la abuela a cargo

La vía de nómada digital permite que el titular pida la residencia a la vez para su cónyuge, sus hijos y también sus padres, siempre que estén a su cargo. Así entró Norma, como madre a cargo de Martín. Para la familia, ese detalle lo decidió todo: por la vía general de reagrupación familiar, los padres de un extranjero solo pueden reunirse con él cuando ya tiene la residencia de larga duración, después de años en España.

Hay que probar dos cosas: el vínculo y la dependencia. El vínculo lo prueba la partida de nacimiento de Martín. La dependencia se ve en la vida diaria: desde que enviudó, Norma vive con la familia, Martín le transfiere cada mes una suma para sus gastos y le paga la prepaga, y su jubilación de maestra, pasada a euros, no alcanzaría ni para alquilar un estudio en Málaga. Presentaron un año de comprobantes de esas transferencias, el certificado de convivencia en Rosario y el recibo de la jubilación.

El seguro médico fue la parte más difícil. La autorización exige que cada miembro de la familia tenga sanidad pública o un seguro privado de una aseguradora autorizada en España. Al llegar, ninguno de los cinco tenía sanidad pública, así que contrataron un seguro privado completo, sin copagos ni carencias. Para Martín, Laura y los chicos fue un trámite de un día. Para Norma, que tenía 67 años, fueron semanas de llamadas y formularios: varias aseguradoras no aceptan clientes nuevos a esa edad, y las que sí, piden un cuestionario de salud largo. Precio a consultar con el gestor. Consultar el precio

Desde que Martín se dio de alta como autónomo, en agosto de 2024, él, Laura y los chicos tienen tarjeta sanitaria pública y médico de cabecera en el centro de salud del barrio, y al cumplirse el primer año dieron de baja su seguro privado. Norma no tiene sanidad pública, así que conserva el suyo, como pide su autorización de residencia.

El colegio: del calendario argentino al español

En Argentina, el año escolar va de marzo a diciembre; en España, de septiembre a junio. La familia aprovechó ese desfase: los chicos cursaron en Rosario hasta junio, llegaron a Málaga con todo el verano por delante y empezaron las clases en septiembre de 2024, con tres meses para conocer el barrio, la playa y a los vecinos.

La inscripción la hicieron en julio de 2024, fuera del plazo ordinario, que en Andalucía es en marzo. Los chicos que llegan del extranjero pueden pedir plaza en cualquier momento del año: con el empadronamiento, los pasaportes y las libretas de calificaciones de Rosario, la Delegación de Educación les asignó el colegio público del barrio, a diez minutos a pie de casa.

En España, los chicos se ubican por el año de nacimiento, no por el grado que cursaban en su país. Sofía, nacida en 2018, entró en 1.º de Primaria. Tomás, nacido en 2013, empezó 6.º de Primaria en el mismo colegio y al año siguiente pasó al instituto del barrio. Este curso, 2026-2027, Sofía está en 3.º de Primaria y Tomás en 2.º de ESO. Para Primaria y los primeros cursos de la ESO no hace falta homologar nada: la homologación de los estudios extranjeros solo se pide para entrar en 4.º de ESO o en Bachillerato. A Tomás no le va a hacer falta: cuando llegue a 4.º, ya habrá cursado en España los tres primeros años de la ESO.

«El idioma es el mismo, pero no es el mismo castellano», se ríe Tomás. El primer mes aprendió que en Málaga nadie dice «vos», que un «tío» no siempre es un pariente y que «guay» significa «copado». En Matemáticas y Lengua iban al día; en Ciencias Sociales tuvieron que aprender las comunidades autónomas y los ríos de España. A los dos meses, Tomás ya jugaba en el club de fútbol del barrio y Sofía decía «vale» como sus compañeras.

En el colegio de Sofía, las clases van de nueve a dos. Antes funciona el aula matinal, desde las siete y media, y después el comedor, hasta las cuatro. Sofía se queda al comedor dos veces por semana, los días de reuniones largas de Laura: el menú cuesta US$ 7 (5,54 €) por día. En el instituto de Tomás, las clases van de ocho y cuarto a tres menos cuarto.

Qué documentos piden los colegios y cómo se elige escuela lo contamos en mudarse con hijos: documentos y colegios.

Trabajo e impuestos: autónomos en España, no residentes en Argentina

En agosto de 2024, con la resolución en la mano, Martín se dio de alta como autónomo en Hacienda y en la Seguridad Social. El primer año pagó la tarifa plana para nuevos autónomos, US$ 90 (80 €) al mes. Desde agosto de 2025, la cuota depende de sus rendimientos reales: en 2026 paga US$ 610 (545,59 €) al mes.

Sus clientes están en Estados Unidos, así que sus facturas no llevan IVA español: un servicio prestado a una empresa establecida fuera de la Unión Europea no tributa en España. Cada trimestre adelanta a cuenta del impuesto sobre la renta el 20 % de su beneficio neto, y entre abril y junio presenta la declaración anual. En febrero de 2025, Laura pidió su propia autorización de teletrabajadora: sus contratos con dos agencias de Buenos Aires, para las que diseñaba desde Rosario, seguían vigentes, y la ley pide una relación con las empresas de al menos los tres últimos meses. En marzo se dio de alta como autónoma con su estudio y volvió a trabajar. Desde entonces, su residencia ya no depende de la de Martín. Los primeros meses en Málaga los había dedicado a la casa, al colegio de los chicos y a los trámites de Norma.

Desde 2024 la familia es residente fiscal en España: aquí está su casa, aquí estudian los chicos y aquí pasan más de 183 días al año. España grava a sus residentes por los ingresos de todo el mundo, con una escala del impuesto sobre la renta que va del 19 % al 47 %. El régimen especial del 24 %, conocido como ley Beckham, no les sirve: está pensado para asalariados y no para autónomos. El impuesto se calcula sobre el beneficio y no sobre lo facturado: se descuentan los gastos del trabajo, como las computadoras, los programas y la cuota de autónomos. Los detalles están en nuestras guías de impuestos en España y de autónomo en España siendo extranjero.

En Argentina, en cambio, dejaron de ser residentes fiscales a mediados de 2025. La ley argentina corta la residencia cuando la persona vive doce meses seguidos en el exterior, y las visitas que en total no superan 90 días no interrumpen ese plazo. Martín y Laura lo acreditaron en el consulado argentino y lo informaron a la agencia de recaudación. Para el primer año, cuando los dos países los consideraban residentes, decide el convenio entre España y Argentina para evitar la doble imposición: la vivienda permanente de la familia está en Málaga, así que tributa en España.

El departamento de Rosario sigue alquilado. Ese alquiler paga impuesto en Argentina, donde está el inmueble, y además entra en la declaración española, porque España grava a sus residentes por todo lo que ganan en el mundo. El convenio evita que paguen dos veces: lo pagado en Argentina se descuenta del impuesto español. Y como el departamento vale más de US$ 56.000 (50.000 €), en 2025 lo incluyeron también en la declaración informativa de bienes en el extranjero.

Banco, padrón y carné de conducir

Los primeros trámites en Málaga fueron tres. El empadronamiento en el Ayuntamiento, que abre la puerta al colegio, al centro de salud y, más adelante, a la nacionalidad. La cuenta bancaria: la abrieron con ayuda de Murblz en junio de 2024 en uno de los mayores bancos del país, primero como cuenta de no residente, y en octubre, con la tarjeta de residencia, la pasaron a cuenta de residente. Y el carné de conducir: Argentina tiene convenio de canje con España, así que Martín y Laura cambiaron sus licencias argentinas por carnés españoles en la Jefatura de Tráfico de Málaga, sin examen teórico ni práctico, solo con el certificado médico. Lo hicieron en noviembre de 2024: con una licencia extranjera, un residente puede manejar en España solo durante los seis meses siguientes a obtener la residencia.

Los ahorros llegaron desde Argentina solo por vías legales y con cada comprobante guardado, porque el banco pregunta por el origen de los fondos. Las opciones las resumimos en cómo enviar dinero a España.

Cuánto cuesta emigrar a España con cinco personas

Laura lleva las cuentas de la familia en una planilla desde el primer trámite en Rosario. Esto es lo que costó la mudanza, de febrero a diciembre de 2024:

Y esto es lo que cuesta hoy, en 2026, un mes de la vida de los cinco en Málaga:

Los importes en dólares usan el tipo oficial para 2026, 1,1177 dólares por euro, redondeados al alza. «Acá gastamos más que en Rosario, pero sabemos cuánto nos va a costar el año que viene», dice Laura. Cuánto cuesta vivir en otras ciudades del país lo contamos en costo de vida en España.

La nacionalidad española a los dos años

La mayoría de los extranjeros necesita diez años de residencia legal para pedir la nacionalidad española. A los nacionales de origen de los países iberoamericanos, entre ellos Argentina, les alcanzan dos. Los dos años se cuentan desde la concesión de la residencia y no desde la llegada: la de la familia es de agosto de 2024, así que en agosto de 2026 los cinco cumplieron el plazo. La residencia tiene que ser legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud. La familia la cuidó: en dos años salió de España una sola vez, tres semanas en las fiestas de fin de 2025, para pasar la Navidad en Rosario.

Los argentinos no rinden el examen de español. Martín, Laura y Norma solo tuvieron que aprobar el CCSE, la prueba de conocimientos constitucionales y socioculturales de España que organiza el Instituto Cervantes; Tomás y Sofía, como menores de edad, no rinden ningún examen. La prueba cuesta US$ 96 (85 €): son 25 preguntas en 45 minutos, se aprueba con 15 respuestas correctas y la inscripción da derecho a dos intentos.

Norma se lo tomó como un examen de la facultad. Durante abril, cada tarde, Tomás le leía preguntas del manual del Instituto Cervantes: cuántas comunidades autónomas tiene España, quién aprueba los presupuestos, qué se celebra el 12 de octubre. «Yo fui maestra cuarenta años», dice Norma. «No iba a ser la que sacara la nota más baja de la casa». Aprobó en mayo, con una sola respuesta mal.

En septiembre de 2026, los especialistas de Murblz, junto con abogados asociados en España, presentaron por internet las cinco solicitudes, con los certificados del CCSE, los antecedentes penales y el certificado de empadronamiento. Martín, Laura y Norma firmaron las suyas; por Tomás y Sofía firmaron sus padres. La tasa de la solicitud es de US$ 120 (104,05 €). La ley le da al Ministerio de Justicia un año para resolver, así que la familia espera la respuesta en 2027.

Cuando llegue la resolución, la familia tendrá 180 días para presentarse ante el Registro Civil. Martín, Laura y Norma jurarán o prometerán fidelidad al rey y obediencia a la Constitución y a las leyes; Tomás también, si para entonces ya cumplió 14 años. Sofía no jura: por ella se presentan sus padres. Después viene la inscripción como españoles y, con ella, el DNI y el pasaporte. La nacionalidad argentina no se pierde: el Código Civil español no exige a los iberoamericanos renunciar a la nacionalidad de origen, y España y Argentina tienen desde 1969 un convenio de doble nacionalidad. «Vamos a tener dos pasaportes y un solo asado de domingo», dice Norma.

Todos los requisitos, las tasas y los plazos están en nuestra guía de la nacionalidad española.

Lo que aconsejan a otras familias argentinas

Después de dos años en Málaga, Martín y Laura tienen su propia lista para quienes planean el mismo camino:

• Juntar los papeles en Argentina. Las partidas, el acta de matrimonio y el título se apostillan una sola vez. Los antecedentes penales vencen, así que se piden al final, cuando todo lo demás está listo.
• Mudarse en junio o julio. Los chicos cursan en Argentina la primera mitad del año, tienen el verano europeo para adaptarse y empiezan el curso en septiembre, como todos sus compañeros.
• Calcular los ingresos para toda la familia. Cada familiar sube el mínimo: para cinco personas, en 2026 son US$ 5.600 (4.985,75 €) al mes, y conviene tener margen.
• Resolver primero el seguro de los abuelos. «Para nosotros fue un trámite. Para Norma, semanas de llamadas», dice Laura.
• No pasar largas temporadas afuera. Para la nacionalidad, la residencia tiene que ser continuada. Las vacaciones cortas no la interrumpen, pero una ausencia larga rompe la continuidad y el conteo de dos años empieza de nuevo, así que las visitas a Argentina se planean con el calendario en la mano.
• Dejar en orden la vida de antes. La salida de la residencia fiscal argentina se acredita en el consulado al cumplir el año afuera, y hasta entonces los impuestos de allá tienen que estar al día. El departamento de Rosario quedó alquilado con un contrato en regla y un administrador de confianza. «Así no hay sorpresas de ningún lado», dice Martín.

Cómo ayuda Murblz a emigrar a España

Los especialistas de Murblz y sus socios en España acompañaron a la familia en cada paso, y así trabajan con otras familias:

• Residencia: la autorización de nómada digital para toda la familia, incluidos los abuelos a cargo, ver visa de nómada digital en España y el visado de nómada digital para freelances.
• Cuenta bancaria: una cuenta personal en un banco español, ver cuenta personal en España.
• Impuestos: el alta de autónomo, las declaraciones trimestrales y la salida ordenada de la residencia fiscal argentina, ver impuestos en España.
• Empresa: cuando el trabajo crece, una sociedad española con su cuenta de empresa, ver abrir una empresa en España y cuenta de empresa en España.
• Nacionalidad: la preparación del CCSE y las solicitudes de toda la familia, ver nacionalidad española.

Todo lo que hay que saber antes de mudarse está en nuestra página sobre España. El costo del acompañamiento depende de la vía y del tamaño de la familia: lo calcula un asesor en el chat.

La vida por la que se mudaron

Un domingo de mediados de octubre de 2026, a las dos de la tarde. En la terraza de la casa de El Palo, Martín da vuelta el vacío y los chorizos en la parrilla que compró el primer mes, Norma sube de la cocina con una bandeja de empanadas, Laura sirve el agua y Tomás cuenta el partido de la mañana, mientras Sofía se adelanta con la primera empanada. Abajo, el mar está quieto y plateado. En Rosario son las nueve de la mañana y la familia de allá todavía duerme: la videollamada con los primos queda para la tarde.

«Nos vinimos por los chicos», dice Laura. «Y ganamos todos: Norma tiene su playa, Martín sus mañanas para programar y nosotros, más tiempo juntos». Tomás ya habla de estudiar Ingeniería en Madrid o en Barcelona; Sofía, de ser veterinaria. Con el pasaporte español, cualquier universidad de Europa les queda a mano.

En poco más de dos años, la familia recorrió casi todo el camino: la residencia de los cinco, el colegio de los chicos, los impuestos en orden entre dos países y la solicitud de nacionalidad. En cada paso, los especialistas de Murblz estuvieron a su lado. Tu familia también puede lograrlo: emigrar a España tiene los mismos pasos para todos, y cada uno tiene un plazo, una lista de papeles y una persona responsable. Cuéntale a un asesor de Murblz quiénes se mudan y con qué sueñan, una casa cerca del mar, un buen colegio para los chicos o los abuelos cerca. Él analiza tu caso y planifica la mudanza paso a paso. La primera consulta es gratuita. Planear nuestra mudanza a España

Preguntas frecuentes